Examples of using Segnato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ti ho detto che avrebbe segnato!
Ho segnato qui il punto.
I have marked it here.Forté è segnato come in dubbio.
L'ho segnato cinque su cinque per te.
Quanti gol hai segnato quest'anno?
How many goals have you scored this year?
Mi hai segnato come voto per Jane?
You have me down as a vote for Jane?L'ho segnato sul tuo calendario all'inizio dell'anno.
I marked it on your calendar at the beginning of the year.Perché non è segnato nulla nella zona del Pachitea?
Lei è segnato come contatto di emergenza.
You're listed as the emergency contact.Perche' io sono segnato come tuo assistente esecutivo?
Why am I listed as your executive assistant?Eri segnato da quando hanno messo la mozzarella nel cornicione della pizza.
You were doomed when they started putting cheese into pizza crust.E' stato segnato questo come suo indirizzo.
This is listed as his address.Ce l'ho segnato per… stamani.
I have that down… for this morning.
L'ho segnato con una X qui.
I marked it with an X there.Signori, abbiamo segnato le vostre predizioni sui cartellini che avete.
Quanti run hai segnato con la mazza nuova?
How many runs have you scored with your new bat?Se avesse segnato, sono sicuro che il Bayern avrebbe vinto.
Se sono segnato sul tuo libro, Signore.
Valori fondamentali hanno segnato il cammino del nostro Gruppo.
Ritiene che questa teologia abbia segnato in qualche modo il pensiero di papa Francesco?
Has this theology influenced Pope Francis' thought in some way?
