MARKED in Italian translation

• segnato
• contrassegnati
• marcato
• caratterizzato
• segnalati
• scandito
• marchiato
• contraddistinto
• un marcato
• contraddistinta
• contraddistinti
• spiccata

Examples of using Marked in English and their translations into Italian

This tab, marked“4”, reveals the impact of previous news releases on the currency pair tool in a concise, visual presentation.
questa scheda, indicata‘4', rivela l'impatto di comunicati stampa precedenti sullo strumento coppia di valute in un conciso, presentazione visiva.

the crossing is sometimes marked by a small arc in one wire,
l'attraversamento viene a volte indicato da un piccolo arco,

attain to the level marked on the vertical and is rolled with a rubber roller.
raggiungere fino al livello indicato sulla verticale ed è rotolato con un rullo di gomma.

For parameters marked with a(*) in the table at left,
Per i parametri indicati con(*) nella precedente tabella,

Not cleaned infiltrations are always marked with red text on a light red background,
Le infiltrazioni non pulite vengono sempre indicate con un testo rosso su uno sfondo rosso chiaro,

On the dial, the world's seven summits are marked with red dots on two turning globes
Sul quadrante, le sette vette del mondo sono indicate da puntini rossi su due globi girevoli

Second type: organizations marked by nostalgia for the USSR,
Secondo tipo: organizzazioni segnate dalla nostalgia per l'Unione Sovietica,

Inside the lid are marked latitudes 43°,
All'interno del coperchio, decorato e dipinto, sono indicate le latitudini 43°,

With that deck of marked cards Then,
Harolday lo uccise. quel mazzo di carte segnate e minacciò di denunciarmi,

railways stations to locations within the area of Tuscany marked on the map below.
stazioni ferroviarie alle località all'interno dell'area della Toscana indicate nella mappa qui sotto.

making an angle awith the direction of a given line, marked here with R(drawing).
formando un angolo a con la direzione di una data linea, indicata qui con Rved.

the top five performers are marked in green and the bottom five performers in red.
i cinque attori migliori sono indicati in verde e i cinque peggiori in rosso.

With its 250 sites of 5 acres of camping Kervilor welcomes you in quiet and green, with marked pitches and all services on site.
Con i suoi 250 siti di 5 acri di campeggio Kervilor vi accoglie in un ambiente tranquillo e verde, con piazzole segnate e tutti i servizi in loco.

click on the link marked in red(if it is not crossed and active).
clicca sul link indicato in rosso(se non è attraversata e attivo).

address of the notified body which has carried out the conformity assessment of the product is marked on the product.
l'indirizzo dell'organismo notificato che ha effettuato la valutazione di conformità del prodotto siano indicati sul prodotto.

If the rate of refund corresponding to the actual destination is lower than the rate for the destination marked in box 7, the refund to be paid shall be.
Se il tasso di restituzione per la destinazione reale è inferiore al tasso di restituzione previsto per la destinazione indicata alla casella 7, la restituzione da versare è.

are clearly marked in the updated, consolidated list of target actions in Annex 2.
sono chiaramente indicate nell'elenco aggiornato e consolidato delle azioni mirate, contenuto nell'allegato 2.

in red ink and sections within the book are marked by a larger letter set into the margin.
le varie sezioni all'interno dei libri sono indicate da una lettera più grande all'interno del margine.

Rapid Marine Liner All trains stop at stations marked"●" and pass stations marked"｜.
Rapido Marine Liner Tutti i treni fermano presso le stazioni indicate da"●" e saltano quelle indicate da"｜.

The air-raid shelters of BW 98 successively constructed constituted sections of BW 98 that were marked with a sign such as the addition of a letter.
I rifugi antiarei costruiti successivamente costituirono delle sezioni del BW 98 e furono indicati da tale sigla con l'aggiunta di una lettera.