Examples of using Si prega di informarsi in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si prega di informarsi sui rischi associati al trading sui mercati finanziari;
Please be aware of the risks associated with trading the financial markets;Si prega di informarsi su questa opzione.
Please get informed about this option.Se sei un distributore, si prega di informarsi con noi sulla registrazione dei prodotti,
Si prega di informarsi prima se si desidera portare animali domestici con voi in Paradiso.
I genitori si prega di informarsi con la direzione se si desidera prenotare in anticipo con il vostro bambino
Parents please inquire with management if you want to book in with your child or children beforehand toATTENZIONE: Si prega di informarsi prima della spedizione chiamare sempre la nostra tecnologia,
Si prega di informarsi con ATS al momento della prenotazione se il visto è necessario.
Please enquire with ATS at the time of booking if a visa is necessary.Una richiesta: Prima di prenotare, si prega di informarsi per telefono con noi circa i livelli dei contingenti attuali- Tel +43(5514)
A request: Before booking, please inquire by phone about the current free contingents- Tel. +43(5514)Si prega di informarsi di questo nuovo tubo nella nostra linea di assistenza clienti per rendere la combinazione perfetta nel tuo mazzo.
Please inform yourself of this new tube in our line of customer care to make the perfect combination in your deck.Se avete dei dubbi circa l'idoneità di questo tipo di piscina, si prega di informarsi al momento della prenotazione per i dettagli della vostra scelta ville piscina.
If you have any doubts about the suitability of this type of pool, please enquire at the time of booking for details of your chosen villas pool.Â.Si prega di informarsi con noi per qualsiasi sovradimensionato, carico carico pesante o super pesante
Please inquire with us for any oversized, heavy or super heavy cargo loadEURO Se desidera trascorrere un periodo più breve del periodo minimo specificato, si prega di informarsi per e-mail.
EURO If you want to stay less than the minimum length of stay during a given period, please inquiry in e-mail.Stairgate sono disponibili su richiesta per un piccolo costo aggiuntivo, si prega di informarsi.
Stairgate are available on request for a small additional charge, please enquire.tintorie negli Stati Uniti per l'uso, si prega di informarsi se interessati.
dye houses in the US for your use, please inquire if interested.Se si sono diretti attraverso i link sulle nostre pagine ad altre pagine, si prega di informarsi là per la gestione dei dati.
If you are directed through links on our pages to other pages, please inform yourself there about the handling of your data.Se pensi che questo potrebbe applicarsi a voi, allora si prega di informarsi presso Student Services per maggiori dettagli.
If you think this might apply to you then please enquire at Student Services for more details.Soggiorno minimo: Due notti minimo sulla maggior parte dei fine settimana e festivi, si prega di informarsi.
Minimum Stay: Two night minimum on most weekends and holidays, please inquire.Un letto supplementare disponibile al prezzo di€ 10 a notte, si prega di informarsi al momento della prenotazione.
One extra bed available for €10 per night, please enquire at time of booking.alcuni soggiorni più brevi disponibili si prega di informarsi.
3 low season, some shorter stays available-please inquire.Si prega di informarsi con uno dei nostri specialisti Villa per ulteriori dettagli I proprietari di questa struttura richiede un anticipo di 5.000 euro per ogni giorno della prenotazione per contare come credito nei confronti del cibo locale, bevande e trattamenti termali.
Please inquire with one of our villa specialists for more details• The owners of this property requires a deposit of 5,000 euros for each day of the reservation to count as credit toward the local food, drinks and spa treatments.
