SOLLEVATO in English translation

• raised
• relieved
• lifted
• uplifted
• brought up
• made
• elevated
• aroused
• hoisted
• raise
• lift
• raising
• raises

Examples of using Sollevato in Italian and their translations into English

Non impazzito, signore, ma sollevato dalla scoperta di un segreto.
Not mad, sir, but elevated, by a secret revealed.

Il nastro trasportatore può essere sollevato per la pulizia.
Conveyor belt can be elevated for cleaning.

Ciao. Cerchi di tenerlo sollevato.
Just try to keep it elevated. Bye.

Tienilo sollevato, metti il ghiaccio ogni ora,
Keep it elevated, take an anti-inflammatory.

Tienilo sollevato, metti il ghiaccio ogni ora, prendi un antinfiammatorio.
Take an anti-inflammatory. Keep it elevated, ice it every hour.

Ponte sollevato aperto per una vista panoramica.
Open elevated deck for panoramic view.

Tenga sollevato lo spirito con atti di confidenza
Keep the spirit elevated by acts of trust

Se possibile, tieni il piede sollevato durante il viaggio;
Try to keep your foot elevated as you travel;

Questo dispositivo ti permette di tenere il dito sollevato e fermo in posizione.
A splint will keep your finger elevated and hold it in place.

Andiamo. Sono sollevato che tu stia bene.
Let's go. It's a relief that you're all right.

Eri sollevato?
Were you relieved?

Sono sollevato anch'io.
It's a relief for me too.

Ero sollevato di non provare nulla. No.
It was a relief not to feel anything. No.

E sei sollevato dall'incarico di direttore.
And you're being removed as Assistant Director.

La tribù alata ha sollevato guai e la gente corre spaventata.
And people are running scared. The Winged Tribe has stirred up trouble.

Che Royce ha sollevato dall'incarico alcuni dei suoi collaboratori.
Claiming royce had released some of his senatorial staff.

Ora, ho sollevato un nuovo Santo Padre con il messaggio della misericordia.
Mankind Now, I have raised up a new Holy Father with the message of mercy.

Egli ha sollevato un sacco di soldi.
He has raised a lot of money.

Il morsetto viene sollevato automaticamente fino a un massimo di 13 mm.
The clamp automatically rise to a maximum of 13 mm.

Veniva sollevato e poi ributtato giù;
He would be raised up, and then cast down again;