SPESSO DIFFICILE in English translation

• often difficult
• often hard
• frequently difficult
• always difficult
• often challenging
• sometimes difficult
• frequently hard
• sometimes hard

Examples of using Spesso difficile in Italian and their translations into English

una macchina a noleggio non è molto conveniente perché il parcheggio è costoso e spesso difficile da trovare.
car may not be so convenient, because parking is expensive and often hard to find.

 Nessun Commento Una delle maggiori frustrazioni nel tentare di risolvere i problemi del computer Ã̈ che la causa degli errori all'origine della violazione Ã̈ spesso difficile da identificare.
 No Comments One of the biggest frustrations about trying to troubleshoot any computer problems is that the cause of the offending errors are often hard to identify.

il volontariato è un ottimo modo per incontrare altre persone e il lavoro, mentre spesso difficile, può essere molto gratificante.
volunteering is a great way to meet other people and the work, while often hard, can be very rewarding.

ed è spesso difficile capire perché.
and it's often hard to understand why.

In un mondo spesso difficile da comprendere. Era un buon modo per eliminare le ambiguita.
In a world that was often hard to understand. It was a helpful way to remove ambiguity.

Tali aspettative includono anche il malcontento esistenziale, spesso difficile da classificare nosologicamente(Laplanche, 1974).
These have since time immemorial comprised existential complaints that are often difficult to classify nosologically.

Il 2010 è stato un anno spesso difficile e a volte estremamente impegnativo,
Was an often difficult and, at times, extremely demanding year.

Questo è spesso difficile da applicare in maniera affidabile:
This is often very difficult to apply reliably:

E spesso difficile derivarne principi generali che possono essere utilizzati per decidere una vertenza davanti al giudice.
It is often difficult to derive general prindples which can be used to decide the dispute before the court.

Questa guida faciliterà indubbiamente il compito, spesso difficile, di stabilire se, quando e come è possibile trovare documenti sulla cooperazione politica europea.
This Guide will no doubt ease the often difficult task of establishing if, when and how material on EPC can be found.

Nel vostro ministero episcopale, spesso difficile, trovate aiuto
In your often very demanding episcopal ministry, you find help

Un grillo classico é infatti spesso difficile da inserire nelle strette maglie della catena calibrata. Articoli della serie.
A traditional shackle is very often difficult to fit into the narrow links of a calibrated chain.

E'spesso difficile trovare una descrizione generale del settore immobiliare investire,
It's often hard to find a general description of real estate investing,

Questa, spesso difficile e dolorosa da realizzare, perchè non è facile convincere gli abitanti
This is often a difficult and painful choice because it is not easy to convince the inhabitants to abandon their homes,

E' spesso difficile dire se i sintomi negativi fanno parte della schizofrenia in sé
It is often hard to tell if negative symptoms are a part of the schizophrenic illness itself

E'spesso difficile trovare tutte queste fantastiche offerte attive,
It's often difficult to find all the fantastic deals that are out there,

Sì, in una congiuntura spesso difficile, voi avete enormi responsabilità, che richiedono molta lucidità, tenacia, apertura,
Yes, in circumstances that are often difficult, you have enormous responsibilities which call for a great deal of clear-sightedness,

Nutrirsi in maniera sana è molto importante, ma spesso difficile da mettere in pratica.
Eat healthy is very important but it is often difficult to put into practice.

il Consiglio deve decidere all'unanimità, spesso difficile da raggiungere.
the Council must decide by unanimity- which is often difficult to achieve.

è spesso difficile trovare un accordo su come raggiungerlo.
shared by all, it is very often difficult to agree on how to achieve it.