SPEZZA in English translation

• breaks
• shatters
• spezza
• snaps
• break
• breaking
• broke

Examples of using Spezza in Italian and their translations into English

Quel Re la spezza. Ogni volta che raggiungiamo la pace.
It is their king who breaks it. Every time peace is reached between us.

Spezza il bastoncino e resta dentro.
Break your stick and stay in there.

La rimozione delle statue spezza il cuore anche a me.
The removal of statues breaks my heart, as well.

Gli spezza subito la spina dorsale.- Certamente.
It will break her backbone right awa y.- Certainly.

Spezza la monotonia della giornata con un tocco pop. Maggiori Informazioni.
Break up the monotony of the day with a pop flair. More Information.

E presto spezza la schiavitù di questo mondo!
And break up erelong The serfdom of this world!

Una fenditura spezza il fasciame vicino alla poppa.
A crack splits the planking near the stern gripe.

Urano è esplosivo, spezza le vecchie forme di pensiero e le vecchie abitudini.
Uranus is explosive, breaking up old thought forms and habits.

Ho bisogno che tu spezza questo incantesimo, amore.
Need you to break this spell, love.

Sì, l'Eterno spezza i cedri del Libano;
Yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

Una nicchia che spezza la continuità dei pensili.
A niche which breaks up the continuity of the wall units.

E il Signore spezza i cedri del Libano;
Yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

E colpisce la mascella e spezza i denti degli"empi" reprobi(7).
And punches the cheek bone and smashes the teeth of the"ungodly" reprobate(7).

Spezza i legacci e libera la parte malvagia nella tua anima.
Break up the ties and free the bad side in your soul.

Mi spezza il cuore vedere un animale, qualunque esso sia, maltrattato così.
My heart is broken to see any animal treated this way.

Spezza il cuore, vero?
Breaks your heart, doesn't it?

La maggior parte della gente le spezza semplicemente nel mezzo, giusto?
Most people just split them down the middle, right?

Così mi spezza il cuore.
Well, you're breaking my heart, Mr.

Ma nulla spezza la magia.
Nothing cuts through magic.

Spezza le famiglie e le comunità.
It breaks up families and societies.