BREAKING in Italian translation

• rompere
• rottura
• infrangendo
• spezzare
• breaking
• violando
• interrompere
• interruzione
• distruggendo
• trasgredendo
• ultime

Examples of using Breaking in English and their translations into Italian

Let the zombies know that there are consequences for breaking the law.
Fate sapere agli zombie che ci sono conseguenze per chi infrange la legge.

No. I mean circumstances such as evil breaking the deal and attacking.
No. Circostanze quali il male che infrange un patto e attacca.

Her heart is breaking.
Ll suo cuore è spezzato.

Breaking all of these rules. Here you have a man on television.
Qui c'è un uomo in televisione che infrange tutte le regole.

He had that picture in his mind even when his heart was breaking.
Aveva in mente quest'obiettivo anche quando il suo cuore era spezzato.

Restaurant superstition… breaking a glass on the first night is good luck.
E' una scaramanzia da ristorante. Un bicchiere rotto alla prima sera porta bene.

His heart was breaking for this poor little thing.
Il suo cuore è stato spezzato per questa storietta.

As if my heart wasn't breaking enough.
Come se il mio cuore non fosse abbastanza spezzato.

The sound of his heart breaking.
Il suono del suo cuore spezzato.

And I'm sure you shouldn't be drinking so soon after breaking your neck.
E sono sicuro che non dovrebbe bere dopo essersi rotto il collo.

You know, until I got expelled for breaking my coach's toe.
Sai, finche' non sono stata esplulsa per aver rotto il dito del mio allenatore.

His heart is… breaking right now, and.
Il suo cuore si è… spezzato adesso e.

Like dew drops falling into a lakeAnd breaking the mirror for the blue sky….
Come gocce di rugiada cadono in un lagoE rompono lo specchio al cielo azzurro….

How I told you my heart was breaking.
il mio cuore era spezzato.

Jonny's involved. If there's a Zucado breaking the law.
Jonny e' coinvolto. Se uno Zucado infrange la legge.

For breaking a million international laws. Your dad would be furious at us.
Tuo padre si arrabbierebbe per il fatto che abbiamo infranto un milione di leggi.

If there's a Zucado breaking the law, Jonny's involved.
Jonny e' coinvolto. Se uno Zucado infrange la legge.

Heavenly Father, we stand before You with breaking hearts in hand.
Padre Onnipotente, siamo qui davanti a te… Con il cuore rotto tra le mani.

With breaking hearts in hand. Heavenly Father, we stand before You.
Padre Onnipotente, siamo qui davanti a te… Con il cuore rotto tra le mani.

And you be 10% less brooding. you stop breaking my wrist;
Tu smetti di rompermi il polso.