BREAKING in Czech translation

• porušil
• porušení
• vloupání
• lámání
• zlomit
• porušovat
• porušování
• zlomu
• zlomení
• lámat
• mimořádné
• breaking
• vloupat se
• zlomil
• rozbíjení
• rozbíjet
• rozbití
• prolomení
• rozbít
• zlomené
• prolomit
• porušuješ
• porušuju
• přerušení
• porušoval
• rozbité
• lámu
• zlomíš
• vniknutí
• porušujete

Examples of using Breaking in English and their translations into Czech

they know everyone has a breaking point.
každý má svůj bod zlomu.

For breaking my girl's heart, okay? Good,'cause I would hate to have to shoot you.
Dobře, nerad bych tě zastřelil za zlomení srdce mé holčičce.

Are you freaking out of your mind, breaking into a tomb?
Zešílel jsi? Vloupat se do hrobky?

Breaking Bad is the best show you have ever seen,
Breaking Bad je ten nejlepší pořad, jaký jste kdy viděli,

Breaking News out of Star City this morning.
Mimořádné ranní zprávy ze Star City.

Yeah, breaking records and making the most arrests… not why I became a cop.
Jo, lámat rekordy a udělat co nejvíc zatčení… proto jsem se poldou nestal.

But if I, Khan Esugei, start breaking the customs… the world will turn upside down.
Když začnu porušovat zvyklosti já, chán Jesügej, zavládne chaos.

But in our lives, the breaking point is a sign of weakness.
V osobních životech je pro nás ale bod zlomu znakem slabosti.

I know- It would be his business when I murdered It was for breaking Kate's heart.
Ale bude, až ho zabiju za zlomení Katina srdce.- Já vím.

You will never stop talking about Breaking Bad or The Wire.
Nikdy nepřestanete mluvit o Breaking Bad nebo The Wire.

I never did shit like that, breaking a girl's hand?
Kdybych takhle já zlomil holce ruku, krucinál?

As the D… Breaking News out of Star City this morning.
Mimořádné ranní zprávy ze Star City.

Breaking and entering is a bit disrespectful, don't you think?
Nemyslíš? Vloupat se tam je trochu neuctivé?

Not why I became a cop. Yeah, breaking records and making the most arrests.
Jo, lámat rekordy a udělat co nejvíc zatčení… proto jsem se poldou nestal.

Last night John's wife Tina was at a breaking point.
Včera byla Johnova manželka Tina v bodě zlomu.

Although what private detective isn't. He wasn't above breaking the rules.
Ale kterému soukromému očku to vadí? Nevadilo mu porušovat pravidla.

Than any other witch. Now I know more about breaking the sire link.
Než kterákoliv jiná čarodějka. Vím o zlomení pokrevního pouta víc.

Breaking concrete, chipping off concrete,
Rozbíjení betonu, odsekávání betonu,

Breaking Bad TV Series wallpaper.
Stáhnout obrázek Breaking Bad TV Series.

Breaking news out of Star City this morning as the D.
Mimořádné ranní zprávy ze Star City.