BREAKING in Turkish translation

['breikiŋ]
['breikiŋ]
kırmak
break
to hurt
to offend
smash
crack
bust
hacking
to snap
breaking
previously on amc's breaking
kırılma
breaking
refraction
refractive
fracture
no offense
diffraction
no offence
tipping
çiğnemek
break
chew
to trample
violating
a chaw
masticating
bozmak
break
to spoil
to ruin
to disrupt
disturbing
to corrupt
to distort
to screw up
to violate
zorla
force
forcibly
push
break
make
forcefully
drag
forcible
coerced
kırılan
broken
refracted
ihlal
violation
broken
violated
breach
been compromised
kırarak
breaking
to crack
smashing

Examples of using Breaking in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You're breaking protocol.
Protokolü ihlal ediyorsun.
Putting it all on the line. For breaking the rules.
Kuralları çiğnemek… her şeyi riske atmak.
And breaking attorney-client privilege is a dis-barrable offense.
Avukat müvekkil gizliliğini bozmak ise barodan… atılmanı gerektirecek bir suçtur.
And now, with breaking news live, Angle on scene.
Şimdi de olay mahallindeki Angiedan flaş haberleri alıyoruz.
Blood… Breaking glass.
Kırılan cam. Kan.
Why? Well, you're breaking the law?
Şey, yasayı ihlal ediyorsunuz. Niçin?
We are breaking bones over here! Come on!
Orada kırık kemiklerimiz var. Hadi!
Is a bad thing. I'm not saying breaking the rules.
Sana kuralları çiğnemek kötüdür demiyorum.
No breaking the rules.
Kuralları bozmak yok.
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
Yarım saat boyunca denedikten sonra kapıyı kırarak açmayı başardık.
We are broadcasting live breaking news from Star TV news studio.
Star TV haber stüdyosundan canlı flaş haber yayınındayız.
Breaking glass. Blood.
Kırılan cam. Kan.
Heck, I was the one breaking hearts!
Kalp kıran bendim be!
No, no. It's called breaking the law.
Buna yasaları çiğnemek deniyor. Hayır.
An education in the dangers and consequences The cure for juvenile delinquency is of breaking the time-tested rules.
Kurallarının ihlal edilmesinin sonuçları ve tehlikeleri konusunda eğitim vermektir.
Black cats, breaking a mirror,- breathe on a match.
Kara kediler, kırık aynalar, kibrite üflemeler.
A key? Aren't you more comfortable breaking in?
Zorla açınca rahat etmiyor musun? Anahtar mı?
Going back on a promise would mean breaking the Rousseauvian social contract.
Sözünden dönmek, Rousseau-vari sosyal sözleşmeyi bozmak demek.
I broke her heart, really, and then she spent the next 10 years breaking mine.
O da sonraki on yılı benim kalbimi kırarak geçirdi.
You're the one breaking hearts, Monica.
Asıl kalp kıran sensin Monica.
Results: 1682, Time: 0.0824

Top dictionary queries

English - Turkish