IS BREAKING in Turkish translation

• kırılıyor
• kırıyor
• flaş
• yıkılıyor
• kırıldığını
• kırılmış
• bozan
• çiğnediyse
• bozulmuş
• kırık
• dağıldı
• zorla

Examples of using Is breaking in English and their translations into Turkish

But the ice is breaking.- Affirmative.
Ama buz kırılıyor.- Olumlu.

You are carrying something which is breaking the magic circle?
Sihirli çemberi bozan birşey taşıyorsunuz! Bunu mu kastediyorsun?

My heart is breaking.
Kalbim kırık.

Overtown is breaking records.
Overtown rekor kırıyor.

The clouds are lifting, the sun is breaking through.
Bulutlar dağıldı. Güneş çıkıyor.

Affirmative.-But the ice is breaking.
Ama buz kırılıyor.- Olumlu.

Is breaking my spirit. The distance between us… No good.
Aramızdaki mesafe aramızda kalsın…- Ben iyiyim. ruhumu kırıyor.

Balance on the ends. The pole is breaking.
Çubuk kırılıyor. Uçlarda dengede kalalım!

The clouds are lifting, the sun is breaking through.
Güneş çıkıyor. Bulutlar dağıldı.

Is breaking my spirit. The distance between us.
Aramızdaki bu uzaklık… benim cesaretimi kırıyor.

He won't talk to anybody about it. His heart is breaking.
Kalbi kırılıyor. Kimseyle bunun hakkında konuşmayan birisi.

Is breaking my heart. Seeing you enjoying this food.
Bu yemeği afiyetle yediğini görmek kalbimi kırıyor.

His heart is breaking. He won't talk to anybody about it.
Kalbi kırılıyor. Kimseyle bunun hakkında konuşmayan birisi.

that slave is breaking rocks slowly.
taşları çok yavaş kırıyor.

The ice beneath us is breaking from the weight of the plane!
Altımızdaki buz uçağın ağırlığıyla kırılıyor!

The pole is breaking.
Çubuk kırılıyor.

Aw! My heart is breaking.
Ah! Kalbim kırılıyor.

Patience, patience, though my heart is breaking.
Sabır, sabır, kalbim kırılıyor.

His heart is breaking.
Kalbi kırılıyor.

But the poor man's heart is breaking for not knowing.
Zavallı adamın hiçbir şey bilmediği için kalbi kırılıyor.