IS BREAKING in Russian translation

• нарушает
• разбито
• разрывается
• ломается
• рушится
• прорывается
• разбивает
• рвется
• взлом

Examples of using Is breaking in English and their translations into Russian

This is breaking my heart.
Это разбивает мне сердце.

Avery, it is breaking my heart to watch this happen to her.
Эйвери, это разбивает мне сердце, видеть что с ней происходит.

Euryale is breaking your heart.
Эуриалия разбила тебе сердце.

that means the ceasefire is breaking.
что перемирие нарушено.

Then the Jews cried,"Jesus is breaking the Sabbath!
Потому иудеи кричали,« Иисус нарушил субботу!

That is breaking every rule.
Это нарушение всех правил.

Everyone is breaking the case.
Все раскрывают дело.

Watkins is breaking with the mayor.
Уоткинс порвал с мэром.

All I got is breaking.
Кроме брейка, у меня ничего нет.

And yet, no one is breaking his fingers to try and get it.
И пока что никто не ломал ему пальцы, чтобы забрать его.

The ice is breaking!
Лед треснул!

Zenhotels is breaking the old rules of the hotel industry.
Островок сейчас разрушает старые правила отельной индустрии.

This is breaking my heart.
Ты надрываешь мне сердце.

When the scream is breaking, hear me.
Когда обрывается крик, услышь меня.

God is breaking into human history in a way that's never happened before.
Бог вмешивается в человеческую историю способом, которого никогда еще не было.

Divorce is breaking this covenant.
Развод является разрывом этого завета.

Giving out information on parishioners is… is breaking the confessional seal.
Разглашать информацию о прихожанах- это нарушение тайны исповеди.

My water is breaking.
У меня воды отошли.

Dukat's ship is breaking formation.
Корабль Дуката ломает строй.

Some machine that keeps the dome together is breaking apart.
Одна из машин, стабилизируюзщих купол, сломалась.