IS BREAKING IN SPANISH TRANSLATION

• está rompiendo
• se rompe
• está abriendo
• está violando
• está quebrantando
• está batiendo
• está destrozado
• está infringiendo
• se está partiendo
• está incumpliendo
• es quebrantar

Examples of using Is breaking in English and their translations into Spanish

Not allowing workers to unionize is breaking the law.
El que NO permita a los trabajadores sindicalizarse, está violando la ley.

Our heart is breaking for Lluvia.
Nuestro corazón se está partiendo por Lluvia.

My heart is breaking!
Mi corazon está destrozado!

The film is already in U.S. cinemas and is breaking attendance records.
La película ya está en los cines estadounidenses y está batiendo récords de asistencia.

horns and glass is breaking.
los cuernos y el vidrio se rompe.

Primarily, some users claim that the company is breaking Chinese laws.
Principalmente, algunos usuarios afirman que la empresa está infringiendo las leyes chinas.

It's trespassing, and that is breaking the rules.
Es intrusión, y está quebrantando la ley.

The world is breaking into many pieces, large and small.
El mundo se está partiendo en muchos pedazos, grandes y pequeños.

So, no one in Surveillance is breaking any rules or… or protocols.
Entonces, nadie de Vigilancia está incumpliendo las reglas o los protocolos.

Seems like my heart is breaking in two.
Parece que mi corazón se rompe en dos.

What can I do if my employer is breaking the law?
¿Qué puedo hacer si mi empleador está infringiendo la ley?

Not to know that my heart is breaking for you?
¿Que no sabes que mi corazón está destrozado por ti?

God says that sin is breaking His law. 2.
Dios dice que el pecado es quebrantar su ley. 2.

My heart is breaking.
Mi corazón se está partiendo.

So the entire system is breaking the Constitution.
De manera que el sistema entero está incumpliendo la Constitución.

The gates of hell have been opened and all hell is breaking loose!
Las puertas del infierno se han abierto y todo el infierno se rompe suelto!

This is breaking Jesus' commandment which says“thou shalt not bear false witness.”.
Es-to es quebrantar el mandamiento de Jesús que dice:“No hablarás falso testimonio”.

What if it looks like a site or service is breaking the rules?
¿Qué debo hacer si me parece que un sitio o servicio está incumpliendo las reglas?

I definitely don't feel as if my heart is breaking into a million pieces!
¡Definitivamente no siento que mi corazón se está partiendo en mil pedazos!

It can prevent people from being hurt while mirror is breaking by accident.
Puede evitar que la gente se lastimó mientras el espejo se rompe por accidente.