Examples of using Breaking in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Now the connection between God and his people is at breaking point.
Getting arrested, breaking into an ADA's apartment… into his computer.
Breaking into a corporate information system 4. XXIV.
Breaking the ice: the Citizens' Dialogues.
No. Kate and Dan are at breaking point.
Kate in Dan sta na prelomni točki.Did that include breaking into the county morgue?
To vključuje tudi vlom v občinsko mrtvašnico?Breaking into a corporate information system- Par.
Vdor v poslovni informacijski sistem- od.Breaking the threshold. It was… incredible.
Prebijanje praga je bilo neverjetno.Cerar is today at a similar breaking point.
Cerar je danes na podobno prelomni točki.It's not breaking in if the front door's wide open.
Saj ni vlom, če so vhodna vrata na široko odprta.Horror usually involves an evil force, event, or personage breaking into the everyday.
Zaplet pogosto vsebuje vdor zlobne sile, dogodka ali osebnosti v vsakdanji svet.Ideal for breaking the ice.
Idealno za'prebijanje ledu'.Admiral, we're at the breaking point.
Admiral, smo na prelomni točki.Breaking in or getting caught?
Vlom ali da so te ujeli?Listen, I wanted to apologise for breaking in last night.
Poslušaj, želel sem se opravičiti za vdor prejšnji večer.overwhelmed, and at breaking point?
preobremenjeni in ste na prelomni točki?Breaking and entering.
Vlom in vstop.Breaking into someone's house for kitchen spices?
Vlom v hišo, da iz kuhinje odneseš začimbe?Breaking into Khalar Zym's fortress is like reaching under a sleeping dragon to steal her eggs.
Vlom v Khalarjevo utrdbo je kot kraja jajc izpod spečega zmaja.And that step involves breaking into a secured structure.
Ta korak vključuje vlom v varovano zgradbo.
