STRETTA CONFORMITÀ in English translation

• strict accordance
• strict compliance
• close conformity
• strict conformity

Examples of using Stretta conformità in Italian and their translations into English

Le scanalature profonde della pista e la stretta conformità tra le scanalature della pista
Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves

da un accordo sul libero scambio basato sulla massima asimmetria ad un accordo in stretta conformità con le norme dell'OMC.
transition period at all, from an FTA based on maximum asymmetry to an FTA in strict conformity with WTO rules.

la qualità militare, in stretta conformità con i requisiti internazionali ISO di qualità
military quality, in strict accordance with the ISO international quality

Le scanalature profonde della scanalatura e la stretta conformità tra le scanalature della canalizzazione
Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves

tirare tendini collegati, e le altre lavoro nero è in stretta conformità con i disegni richiedono i lavori di costruzione record bisogno di fare un buon lavoro.
other concealed work shall be in strict accordance with the drawings require the construction works records need to do a good job.

in versione aperta che sigillata. Il modo delle tenute del cuscinetto a sfere: RS(guarnizione di contatto su un lato del cuscinetto). Le scanalature profonde della pista e la stretta conformità tra le.
sealed design The seals way of the ball bearing RS contact seal on one side of the bearing Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway.

devono essere effettuati regolarmente in stretta conformità con le procedure di prova.
must be carried out regularly in strict accordance with the test procedures.

Si riferisce a una persona profondamente devota che ha vissuto in stretta conformità con i comandamenti della sua fede
It refers to a deeply pious person who lived in strict accordance with the commandments of his faith

Posso assicurare all'onorevole parlamentare che, in stretta conformità con l'Atto unico europeo, la presidenza si adopera per far sì che le risoluzioni del Parlamento europeo
I can assure the honourable Member that- in strict compliance with the Single European Act- the Presidency ensures that these Resolutions are brought to the attention of all the partners

Fellay aveva dichiarato che se l' arcivescovo Marcel Lefebvre avesse visto come si celebra la messa in un' abbazia vicino a Firenze in stretta conformità con il Messale del 1970, egli non avrebbe intrapreso le azioni da lui compiute.
has reported Fellay as declaring that if Archbishop Lefebvre had seen how Mass is celebrated in an abbey near Florence in strict accordance with the 1970 Missal, he would not have taken the step that he did take.

per il design sigillato. Il modo di tenuta del cuscinetto a sfere: RS(tenuta a contatto su un lato del cuscinetto). Le scanalature profonde delle piste e la stretta conformità tra le scanalature….
sealed design The seals way of the ball bearing RS contact seal on one side of the bearing Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings….

impresa gestione della qualità totale, in stretta conformità con la norma nazionale ISO 9001: 2000 Camino & Stufa FP305,
continuously strengthen enterprise total quality management, in strict accordance with the national standard ISO 9001:2000 China Cheap price Fireplace& Stove FP304 Yemen Manufacturer,

gli idiomi della lingua nazionale in stretta conformità con le norme e le norme di la scrittura.
idioms of the national language in strict accordance with the norms and norms of writing.

in versione aperta che sigillata. Il modo delle tenute del cuscinetto a sfere: RS(guarnizione di contatto su un lato del cuscinetto). Le scanalature profonde della pista e la stretta conformità tra le scanalature della pista
sealed design The seals way of the ball bearing RS contact seal on one side of the bearing Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves

rete di gabbione di filo saldato è realizzata in filo di acciaio a basso tenore di carbonio di alta qualità, in stretta conformità con lo standard BS1052: 1986 attraverso l' automazione,
welded wire gabion mesh is made of high quality low carbon steel wire, in strict accordance with the BS1052:1986 standard through automation,

che è in stretta conformità con il sistema di gestione della qualità ISO-9001 dal tradizionale OEM l'aggiornamento a ODM,
which is in strict accordance with quality management system of ISO-9001 from the traditional OEM upgrade to ODM,

che è in stretta conformità con il sistema di gestione della qualità ISO-9001 dal tradizionale OEM l'aggiornamento a ODM
which is in strict accordance with quality management system of ISO-9001 from the traditional OEM upgrade to ODM,

Cucitura in stretta conformità con gli standard internazionali.
Stitching in strict accordance with international standards.

Salotto hi-tech è realizzato in stretta conformità con lo stile.
Living room hi-tech is made in strict accordance with the style.

In stretta conformità con contratto, alta reputazione nel mercato cinese.
In strict accordance with contract, High reputation in china market.