SUO FALLIMENTO in English translation

• his failure
• its bankruptcy
• his failures
• its demise

Examples of using Suo fallimento in Italian and their translations into English

Ma considera le aspirazioni di quel coniglio e poi il suo fallimento.
But look at the aspirations of that rabbit and look at his failing.

Non è ingiusto accusare la sfera di cristallo per il suo fallimento.
Nor is it fair to blame the crystal for your failure.

L'intera operazione è stata compromessa a causa del suo fallimento.
This entire operation has been compromised because of your faillure!

Sutter era tormentato dal suo fallimento nel proteggere lei e dal fallimento delle forze dell'ordine nel prendere l'assassino. Divento' la sua ragione di vita.
Sutter was tormented by his failure to protect her and law enforcement's failure to catch killer-- it became his raison d'étre.

Per questo suo fallimento, venne licenziato
Due to his failure, he was dismissed

Con questa operazione si sono trovate praticamente soluzioni per la maggior parte delle aziende facenti parte del Gruppo Schieder e coinvolte nel suo fallimento.
With this operation, most of the Schieder Group member companies involved in its bankruptcy have found a new owner.

Quando è stato chiesto di commentare il suo fallimento prima di essere finalmente in grado di produrre la prima lampadina,
When asked to comment on his failure before finally being able to produce the first light bulb,

The Sandman ritornò alla ECW rimanendo nella compagnia fino al suo fallimento nel marzo 2001.
as The Sandman, returned to ECW and remained with the company until its demise in January 2001.

che sottolineano il suo fallimento nel togliere la Russia dall'isolamento
that point out his failure to take Russia out of isolation

fosse imbarazzato dal suo fallimento.
he was embarrassed by his failures.

The Sandman ritornò alla ECW rimanendo nella compagnia fino al suo fallimento nel marzo 2001.
as The Sandman, returned to ECW and remained with the company until its demise in January 2001.

troppo a cuore le conseguenze semplice del suo fallimento.
too much to heart the mere consequences of his failure.

senza un apparente senso di essere minimamente imbarazzato dal suo fallimento.
with no apparent sense of being in the least bit embarrassed by his failure.

Oggi però è difficile dirti se si vuole commemorare più il suo fallimento o la sua brillante idea.
Although nowadays I would be hard pushed to tell you whether it's to commemorate his failure or his brilliant idea.

che sarà la causa del suo fallimento.
which will be the cause of his failure.

Siamo convinti che il suo fallimento e le misure protezionistiche che ne seguirebbero non favorirebbero nessuno,
We are convinced that their failure, and the protection ist measures which would follow,

Proprio per il peccato originale del fallimento del socialismo reale(del suo fallimento, non della sua sconfitta,
Precisely because of the original sin of the failure of Real Socialism(of its failure, not of its defeat,

Provo simpatia, ma egli attribuisce ogni suo fallimento a tutto tranne che al suo comportamento.
I sympathise, but he attributes all of his failures- to anything other than his own behaviour.

In conflitto su ciò che Ink avrebbe dovuto essere portò al suo fallimento, e Victor tornò negli Stati Uniti per lavorare per Knopf.
Conflict about what Ink should be led to its failure, and Victor returned to the United States to work for Knopf.

Il Re degli Orologi punì Angelica per il suo fallimento uccidendola, utilizzando la sua stessa armatura per incenerarle il corpo.
Clock King punished Angelica for her failure by killing her, using her own suit to incinerate her body.