FAILURE in Italian translation

• fallimento
• guasto
• insufficienza
• insuccesso
• errore
• mancanza
• incapacità
• fallito
• inadempimento
• cedimento
• failure
• interruzione
• rottura
• fallire
• malfunzionamento
• scompenso
• avaria
• sconfitta
• omissione
• mancata

Examples of using Failure in English and their translations into Italian

Any name you want to give to your lack of appetite for life,… the truth is that you're a failure, as a man and as a doctor. To help you out.
Qualunque nome tu voglia dare a questa tua inappetenza vitale… la verità è che tu sei un fallito, come uomo e come medico. Aiutarti.

The crisis is a consequence of the resounding and irreversible failure of an economic and political conception imposed on the world:
La crisi è la conseguenza della strepitosa ed irreversibile sconfitta di una concezione economica e politica imposta al mondo:

In case of engine or tail rotor failure the pilot must immediately execute an autorotation maintaining an indicated airspeed of at least 64 km/h.
In caso di avaria al motore o al rotore di coda il pilota deve eseguire subito un'autorotazione mantenendo una velocità di almeno 64 km/h.

Perhaps this fear of failure is the biggest obstacle to receiving the word of Christ,
Forse proprio questa paura di fallire è il più grande ostacolo ad accogliere la parola di Cristo,

automatically release in the event of power failure or when the emergency stop button is pressed.
automaticamente liberano in caso di interruzione di corrente o quando il bottone dell'arresto di emergenza è premuto.

you tell him… you can't help but feel like a bit of a failure.
entra nella stanza. non può fare a meno di sentirsi un fallito.

We have fallen into the habit of ascribing the anarchist movement's failure in Russia in 1917-1919 to the Bolshevik Party's statist repression, which is a serious error.
Siamo soliti attribuire la sconfitta del movimento anarchico nella Russia del 1917-1919 alla repressione statalista del Partito Bolscevico, ma questo è un grave errore.

Yet the fear of failure short-circuits ideas,
Eppure la paura di fallire cortocircuiti idee,

Studied expressly for the heavy recovery of vehicles in failure, by means of an arm suitably equipped to tow with axle lifted from one device by the forck.
Studiato espressamente per il recupero di mezzi pesanti in avaria, mediante un braccio opportunamente attrezzato per il traino degli stessi con asse sollevato da un dispositivo a forca.

The Company is not liable for any fraudulent use of the Card or failure of the Member to comply with the contents of this provision.
La Società non è responsabile per qualsiasi uso fraudolento della Carta od omissione del Socio a soddisfare i contenuti della presente disposizione.

allowing its use even in the event of a power failure.
che consentono l'utilizzo anche in caso di interruzione di corrente.

The success or failure of the working class to achieve victory depends upon the organization
La vittoria o la sconfitta della classe operaia dipende dall'organizzazione e dalla coscienza delle masse in lotta,

Failure to tackle immigration
Fallire nell'affrontare i problemi di immigrazione

Our patented vector-thrust coil gives the Zero-One Versatran… the ability to sustain normal flight in the event of a catastrophic multi-engine failure.
La nostra spirale a spinta vettoriale dà allo Zero-One Versatran… la capacità di sostenere un volo normale in caso di avaria dei motori.

murder, failure to assist, and vandalism.
omicidio, omissione di soccorso e vandalismo, Il Cruz del Sur vi ha denunciate.

Perhaps this very fear of failure is the greatest obstacle to receiving the Word of Christ,
Forse proprio questa paura di fallire è il più grande ostacolo ad accogliere la parola di Cristo,

in classic emergency situations(accident, failure of the bike, forced stop for malaise, etc.).
nelle classiche situazioni di emergenza(incidente, avaria della moto, sosta forzata per malessere, ecc).

The uprising also coincided with the stalling of the Soviet summer offensive, the failure of the Warsaw Uprising,
L'insurrezione coincise anche con lo stallo dell'offensiva sovietica estiva, la sconfitta dell'insurrezione di Varsavia

where the chance of failure or embarrassment is much higher.
Dove la possibilità di fallire o l'imbarazzo è maggiore.

The boats are all monitored with GPS useful for an immediate intervention in case of failure and sound and visual warning for danger weather mutation.
Le imbarcazioni sono tutte monitorate con GPS utile per un pronto intervento in caso di avaria e avviso sonoro e visivo per pericolo mutazione meteo.