TERAPIA COMPLEMENTARE in English translation

• complementary therapy
• complimentary therapy

Examples of using Terapia complementare in Italian and their translations into English

Ma finora, nessuno delle terapie complementari hanno dimostrato di essere notevolmente efficace.
But so far, none of the complementary therapies have proven to be substantially effective.

Questi comprendono terapie complementari, consulenze e progetti creativi come l'arteterapia
These include complementary therapies, counselling and creative projects such as art

Il supporto è offerto attraverso terapie complementari, consigli, informazioni,
Support is offered through complementary therapies, counselling, information

Un possibile contributo delle terapie complementari alla strategie di riduzione del danno.
A possible contribution of complementary therapies in the reduction of drug related harm strategies.

Sono un medico che crede nell'integrazione delle terapie complementari alla medicina convenzionale.
As a doctor, I believe that complementary therapies can indeed be integrated with conventional medicine.

Il concetto del trattamento integrativo del cancro combina delle terapie convenzionali con terapie complementari selezionate.
The concept of integrative cancer treatment combines conventional therapies with selected complementary therapies.

la cura chiropratica sono spesso raccomandati come terapie complementari.
chiropractic care are often recommended as complementary therapies.

Tra essi vi sono terapie complementari, consulenza psicologica e progetti creativi quali arteterapia e musicoterapia.
These include complementary therapies, counselling and creative projects such as art and music therapy..

Vene varicose e terapie complementari nel quadro di trattamenti drenanti complessivi;
Varicose veins, and complementary therapies like part of draining treatments;

Le terapie complementari sono uno strumento considerato valido dalle PLWA italiane in ogni fase della malattia.
Complementary therapies are a tool regarded valid by Italian PLWHA in all stages of disease.

Un precedente studio pilota(430 intervistati), ha rilevato un uso frequente di terapie complementari(48.1%) tra le persone che vivono con HIV/AIDS(PLWHA) in Italia.
A previous pilot investigation(430 respondents), revealed a frequent use of complementary therapies(48.1%) among PLWHA in Italy.

Uso delle terapie complementari, tra cui glucosamina, è comune nei pazienti con osteoartrosi
Use of complementary therapies, including glucosamine, is common in patients with osteoarthritis,

Ssa Diana Lucchini tenutosi a Brescia ad ottobre u.s. sulle terapie complementari in oncologia.
Diana Lucchini held in Brescia in October last on complementary therapies in oncology.

e il trattamento, tra cui terapie complementari.
including complimentary therapies.

Il paziente sarà dimesso 3-10 giorni dopo l' intervento chirurgico o altre terapie complementari.
The patient will be discharged 3-10 days after the procedure, though may have other complementary treatments.

Professione di Naturopata, terapie complementari, discipline alternative
profession of naturopathic, complementary therapies, alternative disciplines

ProNatura mira a promuovere le terapie complementari(apifitotherapy, agopuntura,
ProNatura aims to promote complementary therapies(apifitotherapy, acupuncture,

i rischi dei telefoni cellulari, le terapie complementari e la ricerca, che sono già contemplati in altri programmi comunitari.
risks from mobile telephones, complementary therapies and research, which are covered by other Community programmes.

Spa con diversi trattamenti estetici e terapie complementari.
spa with various beauty treatments and additional therapies.

fondi sufficienti per pagare per i trattamenti prolungati e terapie complementari.
sufficient funds to pay for protracted treatments and complementary therapies.