VARI CAMPI in English translation

• various fields
• various areas
• different fields
• variety of fields
• different areas
• various camps
• diverse fields
• various sectors
• number of areas
• varied fields
• different domains

Examples of using Vari campi in Italian and their translations into English

Per molti anni ha lavorato come project manager in vari campi e ama soprattutto l'aspetto internazionale del suo lavoro.
She has worked for many years as a project manager in different fields and especially enjoys the international aspect of her work.

Deligne è un ricercatore matematico che ha eccelso nel delineare connessioni tra vari campi della matematica.
The advantages of abstraction are: It reveals deep connections between different areas of mathematics.

La partecipazione attiva dei giovani alla società sottintende tutte quelle attività nei vari campi della vita quotidiana che contribuiscono all'integrazione sociale dei giovani.
Active participation of young people in society implies those activities in various areas of everyday life that contribute to youth social integration.

allestiti i vari campi, superato tanti piccoli intoppi.
we set up the various camps and get over many small hitches.

comunicazione nata nel 2000, riunisce professionalità in vari campi ed esperti in tecnologie per il web,
we brought together a team with expertise in diverse fields including art,

Una volta compilati i vari campi richiesti dal form,
Once you have completed the different fields required in the form,

serrare le proprie conoscenze anche in vari campi.
tighten their knowledge, too, in different areas.

Nel socialismo sarà una procedura di routine informare costantemente le persone a proposito dei bisogni e problemi nei vari campi della vita umana a livello mondiale.
In socialism it will be a routine procedure to constantly inform people about the needs and problems in the various areas of human life worldwide.

I nostri interpreti sono molto preparati in 45 lingue straniere e si specializzano in vari campi come ad esempio medicina,
Our Interpreters are well-versed in 45 foreign languages and specialize in diverse fields such as life sciences,

Nella tabella qui sotto, Vi presentiamo le nostre tariffe per le traduzioni specializzate di vari campi, quali.
The table below presents our prices for the specialized translations, from different fields, such as.

al fine di ottenere, nei vari campi di applicazione, i seguenti vantaggi.
obtain the following advantages in the various sectors of use.

a quanti recano il proprio contributo nei vari campi connessi con il diritto canonico orientale.
to all who make their contributions in the various areas connected with Eastern Canon Law.

Anche se De Joode lavoro in vari campi(fotografia, arte,
Even though De Joode works in diverse fields(photography, art,

L'elenco mette la posizione di ogni indirizzo che contiene nei vari campi(A, Cc e Ccn).
The list sets the position of each address it contains in the different fields(To, Cc and Bcc).

Esso ha diritto di iniziativa per quanto concerne i lavori svolti nei vari campi di attività.
It has a right of initiative as to proceedings in the various sectors of activity.

Questo a sua volta può condurci a riconoscere le radici della responsabilità umana nei vari campi dei mali economici,
This in turn can lead us to recognise the roots of human responsibility in the varied fields of economic, social,

Si dovrebbero scrivere libri sui vari campi del lavoro umano,
Books should be written on the different domains of labor. Therein servile,

a volte l'industria nutra sfiducia nei confronti dei parlamentari, a cui si contesta di essere dei veri esperti nei vari campi.
industry is sometimes suspicious of MEPs, whose wisdom and expertise in these different fields is called into question.

noto anche come"genio delle sovvenzioni", assegna annualmente sussidi annui non vincolati a 625.000 dollari a circa due dozzine di creativi in vari campi.
also referred to as"genius grants", awards $625,000 no-strings-attached grants annually to about two dozen creative individuals in diverse fields.

In mancanza di ciò, infatti, il diritto internazionale, nonostante i grandi progressi compiuti nei vari campi, rischierebbe di essere condizionato dagli equilibri di potere tra i più forti.
Without this, despite the great progress accomplished in various sectors, international law would risk being conditioned by the balance of power among the strongest nations.