DIFFERENT FIELDS in Italian translation

• diversi campi
• diversi settori
• diversi ambiti
• campi differenti
• vari settori
• vari campi
• differenti settori
• vari ambiti
• differenti ambiti
• diverse discipline
• diverse aree
• svariati settori
• differenti discipline

Examples of using Different fields in English and their translations into Italian

However the different fields of action all share a single
I diversi ambiti di azione rispondono tuttavia a un unico

Specially-developed drive programmes are available for different fields of operation.
Per i vari campi d'impiego sono disponibili programmi di marcia specifici.

Varied, touching many different fields, our recommendations were implemented in several cases.
Variegate e relative a molti campi diversi le nostre raccomandazioni sono state realizzate in diversi casi.

To build temporary cultural networks between different fields of knowledge.
Costruire reti culturali temporanee fra i diversi ambiti del sapere.

His ideas subsequently expanded to many different fields, including Economy.
Le sue idee si espansero successivamente a numerosi altri ambiti, fra cui l'economia.

(T)he spirit of Marxism is rising over different fields of endeavor'.”.
Lo spirito del marxismo sta tentando di rinascere in diversi campi'.

In this way the received bytes are automatically divided into the different fields.
In tal modo i bytes ricevuti vengono automaticamente suddivisi nei vari campi.

Devices and systems with radio data transmission for different fields and many applications.
Dispositivi e sistemi con trasmissione radio dei dati in diversi campi e per varie applicazioni.

We dare to challenge the status quo by combining the different fields.
Osiamo sfidare lo status quo attraverso la combinazione di diversi settori.

Present conclusions that demonstrate the relationship among different fields of study.
Conclusioni presenti che dimostrano il rapporto tra i diversi campi di studio.

it can be applied to many different fields like home theater,
può essere applicato a molti campi differenti come sistema home theater,

Cooperation in the different fields of cultural administration,
La cooperazione nei vari settori dell'amministrazione culturale,

it can be applied to many different fields like home theater,
può essere applicata a molti campi differenti come il teatro domestico,

The President, Ms Davison, gave an overview of the activities in the different fields and informed members that our EFTA partners would like to participate in our Joint Consultative Committees.
La presidente DAVISON traccia un quadro delle attività nei vari campi e informa i membri che i partner EFTA desidererebbero partecipare ai comitati consultivi misti.

To understand the progress that is in hand in the different fields identified by the Charter, there is no substitute for reading the report itself.
Per comprendere il progresso compiuto nei vari settori individuati dalla Carta è indispensabile leggere il rapporto stesso.

The'problem of opposites' has always been a subject of fascination in many different fields of study, such as mysticism,
Il"problema degli opposti" è sempre stato un soggetto carico di fascino in molti campi differenti di studio, come il misticismo,

Since the beginning, Colormix has been introduced in many different fields(Ceramic, Paint, Packaging Ink).
Fin dall'inizio, Colormix è stato introdotto in differenti settori industriali(ceramica, pittura/vernici, inchiostri per imballaggio).

The background colors of different fields of the catalog item cell can be customized.
I colori dello sfondo dei vari campi della cella dell'oggetto del catalogo possono essere personalizzati.

It emphasizes the integration of the different fields of business to develop a general perspective on business problems and challenges.
Sottolinea l'integrazione dei vari settori di attività per sviluppare una prospettiva generale sui problemi e le sfide aziendali.

The creative intuitions of BELLISSIMO find application in different fields, from the naming to branding
Le intuizioni creative di BELLISSIMO trovano applicazioni in campi differenti, dal naming, al branding