DIFFERENT FIELDS in Slovak translation

• rôznych oblastiach
• rozličných oblastiach
• rôzne polia
• rôznych odborov
• rôznych odvetví
• jednotlivých oblastiach
• odlišných oblastiach
• rozličné polia
• rôznych sfér
• rozličných odborov

Examples of using Different fields in English and their translations into Slovak

Criteria that you specify for different fields in the Criteria row are combined by using the AND operator.
Kritériá zadané pre rôzne polia v riadku Kritériá sa skombinujú pomocou operátora AND.

respected leaders in different fields- business, sports and the military.
kvality uznávaných lídrov v rozličných oblastiach podnikania, športu a armády.

strength of evidence from the different fields, each of which has its strengths and weaknesses.
sile dôkazov z rôznych odborov, z ktorých každý má svoje silné a slabé stránky.

As you add your tasks, you may find that you need different fields to capture specific information.
Pri pridávaní úloh môžete zistiť, že na zaznamenanie špecifických informácií potrebujete rôzne polia.

of learning concerned with the application of the teachings of Bahá'u'lláh, along with knowledge accumulated in different fields of human endeavour, to social reality.
v realite spoločnosti uplatňovať Bahá'u'lláhovo učenie spolu s poznatkami získanými v rozličných oblastiach ľudského snaženia.

At The Masters, you can expect high-rollers from different fields to come at the greens of Augusta to partake in high-level,
Na majstri, môžete očakávať, že high-valčeky z rôznych odborov, aby sa na zelenými Augusta, aby sa podieľal na vysokej úrovni,

so each dropdown will have different fields in it.
každé rozbaľovacie menu bude preto obsahovať rôzne polia.

Our team of specialists implements highly comprehensive projects in different fields, whether it is a private or public sector.
S tímom našich špecialistov realizujeme aj tie najkomplexnejšie projekty v rozličných oblastiach, či už v privátnej alebo verejnej správe.

The following conclusions have arisen from the worldwide survey of Salesforce companies among customers(over 4,600 respondents, 15 different fields, companies of all sizes).
Z celosvetového prieskumu spoločnosti Salesforce medzi zákazníkmi(viac ako 4600 respondentov, 15 rôznych odvetví, všetky veľkosti spoločností) vyplynuli tieto závery.

Our organization cooperates with various experts and experts from different fields of expertise, as well as with professionals from the economical,
Naša spoločnosť spolupracuje s ďalšími znalcami z rôznych odborov a odvetví znaleckej činnosti, ako aj s inými odborníkmi v ekonomickej,

The MFF is an expenditure plan setting the maximum annual amounts which the EU can spend in different fields of activities over a 7-year period.
Vo VFR sa stanovujú výdavkové priority a maximálne sumy, ktoré EÚ môže počas siedmich rokov minúť v jednotlivých oblastiach.

the Member States, at different levels and in different fields, are meeting on a daily basis these days.
každodenne stretávajú delegácie z inštitúcií EÚ a členských štátov na rozličných úrovniach a v rozličných oblastiach.

Local Body Slimmer Cryo is designed to satisfy needs of all users In a very different fields of places.
Local Body Slimmer Cryo je navrhnutý tak, aby uspokojil potreby všetkých užívateľov vo veľmi odlišných oblastiach.

I am inspired by being able to meet people in different positions from different fields.
Mňa inšpiruje to, že sa môžem stretávať s ľuďmi rôznych postavení z rôznych odborov.

Together we can create a dynamic environment for further enhanced innovation performance by strengthening trans-national cooperation in different fields such as research,
Spoločne môžeme vytvoriť dynamické prostredie pre ďalšie zintenzívňovanie inovácií posilnením medzinárodnej spolupráce v rozličných oblastiach ako výskum, zoskupenia

geography fields that are shown on the map by default, you can pick different fields in the Location list for any layer in the Layer Pane.
ktoré sa na mape zobrazujú predvolene, môžete pre ľubovoľnú vrstvu uvedenú na table vrstvy vybrať zo zoznamu Umiestnenie rozličné polia.

deepen his knowledge and skills and/or meet new and interesting people from different fields.
zaujímavých ľudí z rôznych odborov, môžem programy MBA v rámci LIGS len odporučiť.

The Commission regularly broadcasts conferences on the latest developments in different fields of European Union legislation.
Komisia pravidelne vysiela konferencie týkajúce sa najnovšieho vývoja v rozličných oblastiach právnych predpisov Európskej únie.

Everything started in Prague in 2009 when several artists from different fields moved into one house.
Všetko to začalo v roku 2009 v dome, kam sa naraz nasťahovalo niekoľko umelcov z rôznych sfér.

To change the geography fields that are shown on the map by default, you can pick different fields in the Location list for any layer in the Layer Pane.
Ak chcete zmeniť geografické polia, ktoré sa zobrazujú na mape predvolene, môžete v zozname Geografia vybrať rozličné polia.