VARIOUS FIELDS in Italian translation

• vari campi
• vari settori
• diversi settori
• diversi campi
• diversi ambiti
• vari ambiti
• svariati settori
• svariati campi
• svariati ambiti
• numerosi settori
• molteplici campi
• diverse aree
• differenti campi
• differenti ambiti
• i diversi bacini
• varie discipline
• numerosi campi
• varie aree
• differenti settori

Examples of using Various fields in English and their translations into Italian

The various fields of A3 application.
I vari campi di applicazione dell'A3.

Basis knowledge characterizing the various fields of psychology;
Le conoscenze di base che caratterizzano i diversi settori della psicologia;

Activities are carried on in the most various fields.
Le attività svolte fanno parte di domini diversi.

Proportions of men and women in various fields of study……… 46.
Percentuale di donne e uomini presenti nelle varie branche di studi… .45.

This model is suitable for various fields and lures.
Questo modello è adatto per i vari campi ed esche.

Moreover, participation allows young people to acquire skills which they must try to substantiate in various fields(economic, social,
Inoltre, la partecipazione consente di acquisire competenze che occorre convalidare in diversi ambiti(economico, sociale, culturale, politico)

The Treaty foresees three different modes for policy-making in the various fields of EMU: i full transfer of competence to the Community level for monetary policy;
Il Trattato prevede tre diverse modalità per la definizione delle politiche economiche nei vari ambiti dell' UEM: i trasferimento integrale delle competenze al livello comunitario per la politica monetaria;

Smart Cities New Yorkis an international event focused on various fields connected with sustainability issues which gathers the headliners of the industries,
Smart Cities New Yorkè un evento internazionale incentrato sui diversi ambiti dei temi legati alla sostenibilità che raccolgono i rappresentanti di settore,

The thorough exploration of the various fields of operation of the contemporary art museum is a key theme both of the Symposium and of the venue that will host the event.
L'approfondita esplorazione dei vari ambiti di funzionamento del museo d'arte contemporanea è un tema fondamentale sia del convegno che del luogo che ospiterà l'evento.

selected for various fields of use.
selezionati per i più svariati settori di impiego.

It is a master of excellence in this field in recent 9 years it has trained more than 225 professionals in various fields of yacht design.
Si tratta di un master di eccellenza in questo settore che in questi 9 anni di attività ha formato più di 225 professionisti nei diversi ambiti dello yacht design.

Oxygen Ozone Technology reproduces and applies in various fields the powerful antibacterial
Oxygen Ozone Technologyriproduce e applica nei più svariati campi la potente azione antibatterica

Romagna boasts a thousand-year-old tradition evolved in various fields, music and dance originating in the area,
La Romagna vanta una tradizione millenaria evoluta in vari ambiti, musiche e balli originari del territorio,

I could go on citing many other names that I consider untouchable in various fields of the humanities, not only artistic;
Potrei continuare, citando molti altri nomi per me intoccabili in svariati settori dell'attività umana, non solo artistico;

As is evident, the uses of baskets are several because the diffusion of different materials involves the simplicity of use in various fields or environments.
Come è evidente, gli utilizzi dei cestini sono veramente molteplici poichè la diffusione di differenti materiali comporta la semplicità di impiego in diversi ambiti o ambienti.

Our activities are rather fragmented in various fields- if we look at developments in the world,
Le nostre attività risultano piuttosto frammentarie in svariati ambiti, ad esempio gli sviluppi a livello globale,

We have produced works in various fields and a selection is visible in the Portfolio section.
Abbiamo realizzato lavori in svariati campi ed una selezione è visibile nella sezione Portfolio.

penate for mechanical workshops are widely used in various fields of mainte.
penate per le officine meccaniche trovano ampio utilizzo nei più svariati settori di manutenzio.

Not by chance has always been used in various fields, from shipbuilding to the making of wine barrels.
Non a caso è da sempre utilizzato in svariati ambiti, dalle costruzioni navali fino alla realizzazione di botti per il vino.

Provision is also made for the establishment of new institutional structures to strengthen political dialogue and cooperation in various fields.
L'accordo prevede inoltre la creazione di nuove strutture istituzionali per intensificare il dialogo politico e rafforzare la coope razione in numerosi settori.