VECCHIE OSSA in English translation

• old bones

Examples of using Vecchie ossa in Italian and their translations into English

Ascolta, Vecchio Osso, avrei dovuto parlare così a Cors?
Listen, Old Bone, should I have told that to Cors?

Ma è solo un vecchio osso! Davvero?
Really? It's just an old bone.

Oh, ma è solo un vecchio osso!
Ohh, it's just an old bone.

Sì, è solo un vecchio osso.
Yes, susan, it's just an old bone.

Davvero? Oh, ma è solo un vecchio osso!
Really? It's just an old bone.

Oh, ma è solo un vecchio osso! Davvero?
It's just an old bone. Really?

Ma è solo un vecchio osso!
It's just an old bone.

Sì, è solo un vecchio osso.
Yes, it's just an old bone.

Adesso sto… togliendo il vecchio osso.
Now, I'm just erm… clearing away the old bone.

E un pezzo di un vecchio osso.
And… and a bit of an old bone.

Davvero? Oh, ma è solo un vecchio osso!
It's just an old bone. Really?

Ormai sono un vecchio osso rosicchiato, ma Io spirito è sempre Io stesso.
Sure I'm a gnawed old bone now but don't you guys think the spirit's gone.

Uno schiavo lo vide, e lanciò un vecchio osso ai piedi del generale, dicendo.
A slave saw this and threw an old bone at the general's feet, saying.

sembra un vero vecchio osso o pelle nel suo aspetto.
looks like real old bone or leather in its appearance.

Un minuto prima assediavo un castello, con un pezzo di un vecchio osso, dalla cima… ed il minuto dopo stavo spiegando le vele di un galeone spagnolo, verso un blocco di cemento.
One minute I would be laying siege to a castle with a bit of an old bone and the next minute I would be setting sail on a Spanish galleon towards a breeze block.

Vecchie ossa.
Old bones.

Vecchie ossa.
Old cow bones.

Queste vecchie ossa.
These old bones.

Povere vecchie ossa!
Oh, those old bones!

Sangue fresco e vecchie ossa.
Fresh blood and old bones?