Examples of using ことができますね in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
こうすれば、同じ商品を多くの人に売ることができますね。
私たちはスターバックスから多くを学ぶことができますね。
グローバル変数は、何処からでも使用することができますね。
それから、観光客にも広めることができますね。
この２つなら、今日から始めることができますね。
You can do both of these starting today.先生は、「こうすると風を感じることができますね。
He then replied"Can you feel the Wind".ここで更に新しい作業をすることができますね。
You can do new work here.献血で他人の命を救うことができますね。
They say that giving blood can save lives.こうすれば、編む前に全体のまとまりを確認することができますね。
これを普段使いすれば、着ぶくれすることなく快適に過ごすことができますね！
If ギアVRを使ってみると、頭が動く方向に合わせて360度のコンテンツを見ることができますね。
With Gear VR, you can see 360-degree content based on the direction in which your head moves.鴨がのんびり泳いでいる横をお散歩したら、都会の喧騒も忘れることができますね。
You can forget the hustle and bustle of the city when walking beside the duck swimming slowly all around.つらく長い平日が終わって、やっと心を休めることができますね。
After a long and busy day, you can finally rest a little bit.わぁ」こんな感じ?ギアVRを使ってみると、頭が動く方向に合わせて360度のコンテンツを見ることができますね。
Wow" this feeling? With Gear VR, you can see 360-degree content based on the direction in which your head moves.昼寝をしても、すぐに勉強に取りかかることができますね！
In this way, even with a nap, I can start studying immediately!私はバスが実装されている他の都市ではGPSシステムがこのように追跡することができますね。…。
I suspect that in other cities where the GPS system is implemented on buses can be tracked in this way….画像編集で明るさ、色温度等変えられるので画像の雰囲気を変えることができますね。
You can change the brightness and color temperature in image editing, which allows you to change the mood of the image.これは、コミュニティテンプレートであることを意図したものではなく、私はあなたが何のためにそれを使用することができますねました。
It was intended to be a community template, but i guess you can use it for anything.この映画はHuluにアップされているので、Huluに登録している人は無料で観ることができますね。
The film is now up on Hulu, meaning Americans can watch this gem for free.そして、それを見つけた時には新しい選択をするチャンスにすることができますね。
And so on until you are able to make a new choice.
