ことですか in English translation

• that
• do you mean
• do
• your
• what
• can
• is that
• things
• about
• happened
• able

Examples of using ことですか in Japanese and their translations into English

気休めの暖かい言葉を聞くことですか？
Do you hear your warm and comforting words?

ファシズム化しろってことですか。
Do you mean fasciculation?

過去にそういう発言をしたということですか？
I mean, haven't YOU said such things in the past?

明るい日の光は必要ないってことですか。
Not that she needed bright sunlight.

これはどういうことですか？
What is this all about?

ではSTORYは南上社長の発案ということですか？
So the Story concept was Nanjo's idea? Is that right?

赤ワインは健康に効果があるということですか？
Are Red Wines Beneficial to your Health?

それってあなたが考えることですか？
Is that what you think?

見通しというのは，内容ということですか。
Do you mean the content?

彼は彼らに言った，「どんなことですか」。
He said to them,"What things?".

Samhainのお祝いは何を称えることですか？
So how can we celebrate Samhain?

今考えてることですか。
Are thinking about now?

証人保護ってどういうことですか】。
What happened to witness protection?

あなたが聞いているのはこのことですか？
Is that what you heard about?

旦那さんや奥さんとケンカするときの原因ってどんなことですか？
What is the End State of Fighting With Your Husband or Wife?

これは本当に解放された女性が望んでいることですか？
Is this what the truly liberated woman wants?

これは、終見の記録更新と言うことですか。
Does it mean the actualization of the final ends of things?

女性のほうが経験豊富ということですか。
Do you mean women with more experience?

それは劇的な経験を持つことですか？
Is it About Having a Dramatic Experience?

じゃあ、呼吸がちゃんとできてないことですか？」。
Is that you not breathing properly?