Examples of using この結果は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかしながら、この結果は多くの企業にとっての課題となります。
However, this proves to be challenging for many companies.この結果は非常に興味深いものです。
この結果は、私たちの直感に反するように思われる。
This finding seems to run counter to our intuitions.この結果は信じられるか。
Can you believe in this result?この結果は、我々の仮説を支持した。
Such results supported our hypothesis.専門家らは、この結果は驚くべきものではないと話す。
Some experts say that these results shouldn't be この結果はカムへ？
Are those the results for Cam?最高な彼らにとっても、この結果は重要だ。
For your very best outcomes, it is also essential.この結果は予想していなかったけど、今夜の我々は良いプレイをした」。
この結果はその後の数多くの研究（pdf）でも裏付けられている。
オーバーウォッチの元エージェントによると、この結果は避けられなかったという。
According to Overwatch's former agents, this outcome was inevitable.この結果は異なる中東の歴史を意味するが、他の「もし～だったら」も同じだ。
This outcome implies a different history for the Middle East, and so does another what if.この結果は,ダストの出自や消滅の原因を探る貴重なデータとなる。
These findings are valuable data to explore the birth of the dust and the cause of its death.この結果は、氷河の融解がこの温室効果ガスの重大な全球的ソースとなっている可能性を示唆している。
この結果は、若い母親の微生物叢がまだデバッグされている、出産後の最初の数週間で特に危険です。
This consequence is especially dangerous in the first weeks after childbirth, when the microflora of the young mother is still being debugged.この結果は、現在世界中に存在する劇的に低い金利によって、より確実になります。
This outcome is made more certain by the dramatically lower interest rates that now exist throughout the world.この結果は、高BMIの有病率および疾病負担を軽減するための多要素介入の実施の必要性を強調している。
These findings highlight the need for implementation of multicomponent interventions to reduce the prevalence and disease burden of high BMI.この結果は、Manjaroには多くのファンがいるものの、依然として多くの人はMintに関心を持っていることを示している。
This suggests to me that while Manjaro has many fans, the larger population is still more interested in Mint.ETSのこの結果は、ETS外科医によって肯定的なものとして賞賛されています。
This consequence of ETS is hailed as a positive by ETS surgeons.この結果は、ウェル中の細胞数が不十分であることを示していますので、細胞数を増やしてください。
This indicates that there are not enough cells in the well and the cell number should be increased.
