THIS EFFECT in Japanese translation

• この効果は
• この影響を
• このエフェクトは
• その効果は
• この作用は
• この現象は
• こうした効果は
• この趣旨で
• この結果

Examples of using This effect in English and their translations into Japanese

This effect owes coffee, mainly the ingredient of caffeine.
この効能は、コーヒーの主成分、カフェインによるものです。

Fortunately, this effect is reversible.
幸いにも、これらの効果は可逆的です。

Now for the first time this effect has been observed on Earth.
そうして初めて、地上にその効果が現れるのである。

This effect can be observed while driving.
この影響で、運転を見合わせております。

Drugs that can have this effect include.
この効果をもたらすことができる薬物は以下を含む：。

Drugs which can have this effect include.
この効果をもたらすことができる薬物は以下を含む：。

You can control the direction and speed of this effect with the Frequency Fine parameter.
FrequencyFine」パラメーターで、このエフェクトの方向とスピードをコントロールできます。

This effect was first reported.
この効果については、始めての報告でした。

This effect was not maintained at 6-month follow-up.
この結果は6か月のフォローアップでは維持されなかった。

This effect may persist for years after termination of birth control.
この影響は出産してから何年間も続くことがあります。

I have seen this effect quite a bit.
その効果が少しずつ見えてきました。

I can't deny this effect.
この効果については否定は出来ません。

The unit's effectiveness generally depends on this effect.
しかし、このユニットの真価はその効果にある。

To eliminate this effect, you can use a few secrets.
この影響を排除するには、いくつかの秘密を使用することができます。

This effect causes the edges of the image to fade to either black or white, drawing attention to the center of the image.
このエフェクトは画像のエッジ部分を黒または白にフェードさせ、画像の中心に注意を引きつけます。

Most cameras have an anti-aliasing(AA) filter built into the sensor to reduce this effect.
ほとんどのカメラには、この影響を軽減するためにセンサーにアンチエイリアシング（AA）フィルターが組み込まれています。

This effect uses a few algorithms to enhance a signal's stereo spectrum.
このエフェクトは、いくつかのアルゴリズムを使用して、信号のステレオスペクトルを強化します。

To study this effect, the UMD conducted the Millennials Stimulate Social Commerce research.
この影響を調べるために、UMDはMillennialsStimulateSocialCommerceの調査を実施しました。

This effect is sufficient to maintain the body at the same negative-charge electrical potential as the Earth.
その効果は、身体を地球と同じ負の電位に維持するのに十分なものです。

This effect was the highest in gagome kelp fucoidan compared with the other fucoidan derived from different seaweeds.
また、この作用は他の海藻由来のフコイダンと比較して、ガゴメ昆布フコイダンが一番強いことがわかった。