そう言った in English translation

• said so
• said that
• told you that
• says so
• say that
• say so

Examples of using そう言った in Japanese and their translations into English

赤シャツはそう言った。
Because his little red shirts says so.

君はそう言った。
You said that.

中国人の責任者はそう言った。
The Chinese dictator says so.

漆黒の紳士はそう言った。
A black man said that.

僕は体を起こしながらそう言った。
I will wake up when my body says so.

彼らは我々に、そう言った。
They said that to us.

友達の祖母はそう言った。
My friend's grandma says so.

彼女はメールでそう言った。
She said that in an email.

彼は自信を持ってそう言った。
He said that with confidence.

マリーは僕にそう言った。
Marie said that to me.

マルセルデュシャンはそう言った。
Marcel Duchamp said that.

そう言ったレーダーです。
So says the radar.

教会の誰もがそう言った。
Every church says that.

それは私よミヤマガラスがそう言った。
That's not me, Michael Gira, saying that.

サイファは誰にともなくそう言った。
My sifu never says that to anybody.

カメラがあった、彼らは私にそう言った。
He got on camera saying that.

最初からそう言っただろ？
I told you that from the start.

そう言ったさ。
Yeah, that's what I said.

何？確かにそう言ったのか？
Are you sure he said that?

先週もそう言った。
You said that last week, too.