で作成した in English translation

• created in
• made in
• written in
• generated in
• built in

Examples of using で作成した in Japanese and their translations into English

問題はDelphi５で作成したプログラム本体。
The program was created with Delphi 5.

CorelDRAWX6で作成したイラストです。
This final design was created in CorelDraw x6.

ダウンロードデータにはDoxygenで作成したドキュメントが入っています。
The download data includes documents created by Doxygen.

Project2016で作成したプロジェクトは、別の形式で保存しなくてもProject2013またはProject2010で開くことができます。
A project created in Project 2016 can be opened in Project 2013 or Project 2010 without saving the project to a different format.

また、iTunesで作成した破損したダウンロードをすべて削除することもできます。
It can also help you remove all those corrupted downloads that you made in iTunes.

これにより、アセンブリ言語で作成したプログラムも同一CPUであればOSが変わっても移植性が確保できる。
In this way, portability is assured for programs written in assembly language even if the OS changes, so long as the CPU is the same.

アルハンブラで作成したスケッチは、その時から彼の仕事において主要な源泉を形成することになった。
The sketches he made in the Alhambra formed a major source for his work from that time on.

他の環境で作成した実行ファイル（汎用ディストリビューションのバイナリ等）はそのまま実行できますか？
Execution file generated in other environment(i.e. binary for general distribution) can be executed.

ディレクトリの構造基本のチュートリアルで作成したシステムに対してプラグインを追加すると仮定します。
Directory Structure Assume that we are going to add a new plugin to the system built in the basic tutorial.

V14.2以上のバージョンで作成した図面ビューはV12以前のBricsCADバージョンでは表示されません。
Drawing views generated in V14.2 or higher will show correctly in BricsCAD V13. The most recent V13.2 version is recommended.

ビットバージョンのMicrosoftOfficeを使うと、追加の変更を加えることなく、以前のバージョンのOfficeで作成したソリューションを使うことができます。
Using the 32-bit versions of Microsoft Office enable you to use solutions built in previous versions of Office without further modifications.

ビットバージョンのOffice2010を使用すれば、以前のバージョンのMicrosoftOfficeで作成したソリューションをそのまま修正せずに使用できます。
Using the 32-bit version of Office 2010 enables you to use solutions built in previous versions of Microsoft Office without modification.

Unityで作成したシーンを、そのままSTYLYへとアップロードしています。
The scene is created using Unity, and uploaded to STYLY.

X509_cert:IDプロバイダーで作成したSAMLプロファイルをもとに生成されたIdP管理者が提供する証明書。
X509_cert- the certificate provided by the IdP admin generated from the SAML profile created on the Identity Provider.

管理者ページにアクセスし、アカウントマネージャーで作成した書き込みユーザー名とパスワードでログインします。
Go to the Admin page and use your user account name and password that you created in"ACCOUNT MANAGER" to login.

再利用メニュー領域で、レッスン2で作成したメインメニューを選択します。
In the Reusable Menus area, select the Main Menu that we created in Lesson 2.

SCDLで作成した安全コンセプト図をSysMLに繋げる試みがございます。
We are attempting to connect the safety concept diagram created by SCDL to SysML.

アプリで作成した画像をSNSなどの外部サービスに送信する際に利用します。
Access the network when sending images created by the app to external services such as SNS.

PCで作成したサイトのデータをレンタルサーバーにアップロードする方法。
How to upload the data of the site that you created in the PC to the rental server.

ここで取り扱う状況は，第3.6版よりも古いJabRefで作成したSQLデータベースを開こうとするときに起こります．。
This situation occurs when you try to open an SQL database which was created with JabRef version older than 3.6.