Examples of using としているのか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自分に何を教えようとしているのか。
What am I trying to teach myself?太陽は俺を殺そうとしているのか。
僕も殺そうとしているのか。
Are they trying to kill me too?それは病気になろうとしているのか。
You're trying to make it sick?俺の金を盗もうとしているのか。
Is it trying to steal my money?私は『何をやろうとしているのかが分からない。
誰が人類を滅ぼそうとしているのか？
Who Is Trying to Exterminate Mankind?誰が何を伝えようとしているのか。
Who is trying to communicate what?今私に教えようとしているのか。
Is he trying to tell me now?あるいは何を自分に言い聞かそうとしているのか。
Or what you're trying to tell yourself.彼らは昔の栄光を取り戻そうとしているのか。
彼は私に何を伝えようとしているのか…。
神は私を殺そうとしているのか。
God is trying to kill me.両親は何を考え、何をしようとしているのか。
What will my parents think, and do?日本の警察はだれを守ろうとしているのか。
そうだとしたら、何を伝えようとしているのか。
If so, what are you trying to convey?ご本人やご家族がどんな支援を必要としているのか。
What support have you and your family needed?僕は何にになろうとしているのか。
What I am trying to become?ここで、イエスは何を教えようとしているのか。
What 習近平は、日本に対する怒りを刺激しようとしているのか？
