どのような場合 in English translation

• what if
• in what cases

Examples of using どのような場合 in Japanese and their translations into English

しかし、どのような場合,私のような,あなたは東海岸に住んで?
But what if, like me, you live on the East Coast?

どのような場合には、開発者に通知しなければなりません,そのコンテンツを所有します。
In Any Case you have to inform the developer, that own the content.

同社は、どのような場合には寛大なオッズを提供しています,とともに100%支払い。
The company offers generous odds in any case, with 100% payments.

どのような場合、自分の卵子を用いる事が出来ないのですか?
In what circumstances can a woman not use her own eggs?

どのような場合に他のツールを検討する必要がありますか？
So in what instances do you need to consider other tools?

Despreサイトは私はあなたの幸運をお祈りしどのような場合に換金することが十分に読んでいない。
Despre sites have not read enough to be cashed in any case I wish you luck.

どのような場合あなたがあなたのドラムのために決めるかにかかわらず、私はあなたができるだけ早くそれらに投資することを勧めます。
Whatever cases you decide on for your drums, I encourage you to invest in them ASAP.

どのような場合ではなく、植物の木やコンクリートヤード-そうでなければ不幸。
In any case not plant trees or concrete yard- otherwise misfortune.

どのような場合に，被告人が訴訟費用を負担するのでしょうか？
In those circumstances, how does the accused defend the charge?

どのような場合に、香港法人は法人税が免除されますか？
In which case will Hong Kong Company be free from Profits Tax?

どのような場合でも、私たちの目標はお客様に最高の顧客体験を提供することです。
But in each case, our goal is to give the customer the best possible experience.

CQ3-3．どのような場合に抗カンジダ薬を開始すべきか？
CQ5-3: In what situations should anticandidal drug therapy be initiated?

疑わしい取引の届出はどのような場合に行う必要がありますか？
In which case might a Suspicious Transaction Report NOT be necessary?

ようにして、食欲不振を持っているので、はるかに優れた、私はどのような場合ではありません失敗のとおりであった。
In a way, it was so much better to have anorexia when I was in any case not as a failure.

他と違ってソーシャルメディアのアプリ電報は、あなたのデータはどのような場合で販売しないことをお約束します。
Unlike other social media apps Telegram assure you that your data will never sold at any case.

だから、可能:Skatfansのための投資は、どのような場合に支払う必要があります。
So be it: For Skatfans the investment should pay off in any case.

良いスポットの黄山、生態系と環境保全にどのような場合です。
Huangshan ecological and environmental conservation of the good spots are in any case.

山と山の景色はとても美しいです、私は冬にどのような場合BF再びつもりです。
The mountains and mountain scenery are very beautiful and I intend to winter in any case BF again.

初心者は、ホルモンを容認するTrenboloneのベテランのユーザーどのような場合でも循環しますが。
Beginner cycles under any circumstances, but experienced Trenbolone users who tolerate the hormone.

どのような場合も迷惑な錠剤、有害な成分、高価な治療、または痛みを伴う運動に関与していないようにする方法を見つけることができるか。
What if you could also find a method to do so that didn't involve annoying pills, harmful ingredients, expensive treatments, or painful exercises?