Examples of using なければならないことは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがアフィリエイトとしてサインアップする前にまず考えなければならないことは、プログラムが提示する収入計画です。
The first thing that you should consider before you sign up as an affiliate is the earning plan presented by the program.したがって、私たちがしなければならないことは、燃えるような強い学習意欲を育てることです。
So all we have to do is cultivate a burning desire やらなければならないことはまだたくさんあり、手助けはいつでも歓迎します。
There is lots to do, so any help 私たちが一番しなければならないことは、私たちの心の中に聞こえる地球の泣き声を聴くことです。
What we most need to do is もちろん、あなたがこの癒しのために飲まなければならないことは偉大ではありません。
私たちがしなければならないことは、それを、信仰によって受け取ることだけです。
All we have to do is accept it through faith.やらなければならないことはまだたくさんあり、手助けはいつでも歓迎します。
There is much to do, extra hands 私たちがしなければならないことは、単純な目標を持つことです。
Sometimes all we have to do is やらなければならないことはまだたくさんあり、手助けはいつでも歓迎します。
There is always much to do and hands あなたが唯一心配しなければならないことは、子供たちにどう説明するかどうかだ」と。
The only thing you will ever have to worry about is how to explain it to the kids.".ただ、私たちがしなければならないことは、口を広く開けることです。
All we have to do is open our mouth.やらなければならないことはまだたくさんあり、手助けはいつでも歓迎します。
There is still a lot of work to それとは対照的に、友人たちが悩みを語るとき、私たちがしなければならないことは、より多くのことを聞くことです。
In contrast, when friends talk about their troubles, what we have to do is 私たちがしなければならないことは、私たちの真の神性への第一歩を踏み出すことだけなのです。
All we had to do was take the first steps into what is really our divinity.やらなければならないことはまだたくさんあり、手助けはいつでも歓迎します。
There's much to do, and extra help is always welcome.CGI呼び出し中でも実体参照を用いなければならないことは、RFC1866(J)8.2.1や、HTML4。
That you have to use entity reference even for CGI calling is written in RFC1866(J) 8.2.1 and HTML4.01(J) etc.最初にやらなければならないことは、ソースコードに対してcscopeデータベースを構築。
The first thing you need to do is まず、やらなければならないことは、どこから水が漏れてきているかを調べることです。
ネットショップを開設する前に考えなければならないことはたくさんあります。
私たちが知らなければならないことは、感じても感じなくても、主が私たちとともにおられる、ということです。
We need not be afraid either because whether it feels like it or 
