に変換される in English translation

• is converted into
• is transformed into
• translates to
• gets converted to
• is transmuted into
• be converted into
• are transformed into
• are converted into

Examples of using に変換される in Japanese and their translations into English

メールアドレスやURLはリンクに変換される。
Email addresses and URLs convert to links.

タイトル数は絶えず上昇してデジタル形式に変換される。
The number of titles being converted to digital format constantly going up.

なので、jspもservletに変換される。
JSP's are translated into Servlets.

空や空白であるStringNumericLiteralは+0に変換される。
A StringNumericLiteral that is empty or contains only white space is converted to +0.

値は「別の形式」に変換される。
The value should be converted to an"alternate form".

False:空文字列は非数でない0に変換される。
False: a string with spaces is converted to 0 which is not NaN.

質量の一部が反応によって失われエネルギーに変換される。
In this process some mass is lost and converted into energy.

入力ファイルのそれぞれの行は一つのレコードに変換される。
Each line of the input file is converted to a single record.

これは読み取り不可能な長いコード文字列に変換されるため、無許可のアクセスではそれを簡単には理解できません。
It is converted into a long string of code that is not readable so any unauthorized access can't make sense of it that easily.

選択されたオブジェクトはニーズに変換されるため、このプロセスのメカニズムは機能します。
The selected object is transformed into a need, so the mechanism of this process works.

これは、より高い固形分の固形物をポンプし、重質比重ゴールドを捕獲する能力に変換される。
This translates to the ability to pump higher percent solids of material and capture the heavy specific gravity gold.

加熱されると感覚に刺激を与え、ストレスや不安を和らげる液体に変換されるボディマッサージキャンドル。
A body massage candle that when heated is transformed into a liquid that stimulates the senses and relieves stress and anxiety.

これはアンモニウムタングステン溶液に変換される前に得られたナトリウムタングステン溶液が、沈殿し、濾過により精製する。
The sodium tungsten solution obtained is purified by precipitation and filtration, before it is converted into an ammonium tungsten solution.

例えば、取得された材料は、その後に製品を生成するために使用される部品（出力手段）に変換される。
For example, the acquired material is transformed into a part that is subsequently used to create the product(output means).

比較(1)と(2)は、undefinedはNaNに変換されるためfalseを返します。
Comparisons(1) and(2) return false because undefined gets converted to NaN and NaN is a special numeric value which returns false for all comparisons.

これは、より少ない水で材料のより高い固形分をポンプ輸送する能力に変換される。
This translates to the ability to pump higher percent solids of material with less water.

そして、保存された熱はエネルギーに変換されるので、制御された怒りは世界を動かす力に変換できます。
As heat conserved is transmuted into energy, even so our anger controlled can be transmuted into a power which can change the world.”.

再帰関数はループに変換されるため、使用されるスタック領域は変更されません。
The recursive function is converted into a loop, which prevents modification of the stack space used.

本物の博物館とは、時間が空間に変換される場所である。
For him,“real museums are places where Time is transformed into Space.”.

そして、保存された熱はエネルギーに変換されるので、制御された怒りは世界を動かす力に変換できます。
As heat conserved is transmuted into energy, even so our anger controlled can be transmuted into a power which can move the world.