に建設されました in English translation

• was built in
• was constructed in
• was founded in
• were built in

Examples of using に建設されました in Japanese and their translations into English

これにより、多くのオフィスセンターがジャカルタに建設されました。
This then caused many office centers to be built in Jakarta.

空港は1913年に建設されましたが、民間航空交通はわずか40年後に始まりました。
Although the airport was built in 1913, civil air traffic originated only 40 years later.

それは建築家フェルナン・デ・エヴォラによって15世紀の後半に建設されました。それはやや大きめのClaustroRealのManuelineの華やかさとは対照的です。
It was constructed in the second half of the 15th century by the architect Fernão de Évora.

つの井戸で構成される給水システムは15世紀に建設されました。
Water supply system consisting of 4 wells was built in the 15th century.

旧教会は12世紀に建設されましたが、現存の教会は17世紀のものです。
The old church was founded in the 12th century, and the current church dates from the 17th century.

Vasakyrkanは、Hedemoraのミッション教会が早い1976年に建設されました。
The Vasakyrkan was built in 1976, where Hedemora's mission church was earlier.

AmperaBridgeは、スカルノ大統領の承認を得て、1962年4月に建設されました。
Ampera Bridge was constructed in April 1962, after getting approval of President Soekarno.

GustoMSCによって設計されたNaga7は、2015年に中国に建設されました。
The Naga 7, designed by Gusto MSC, was built in China in 2015.

この2階建ての倉庫は、ジャムハンディによって1914年に建設されました。
This two story warehouse was constructed in 1914 by Jam Handy.

この湖は人造湖で、都市の水源として1924年に建設されました。
The lake is man-made and was built in 1924 as a water source for the city.

FortLaLatteは、最初にCastleRocheGoyonと呼ばれ、14世紀に建設されました。
Fort La Latte first called Castle Roche Goyon was built in the fourteenth century.

ナルバの建物の記念碑の市庁舎はスウェーデンのエストニア1665-1671に建設されました。
The building-memorial town hall in Narva was built in Sweden Estonia 1665-1671.

EASTMANKODELFiber(イーストマンコーデルファイバー)を大量生産するためのプラントが1960年に建設されました。
A plant for large-scale production of EASTMAN KODEL Fiber was built in 1960.

これは、TitanicMemorialLighthouseと呼ばれるもので、タイタニックの事故が起こった翌年の1913年に建設されました。
The Titanic Memorial lighthouse was built in 1913, a year after the Titanic sank.

図書館だけでなく、視聴覚室も1985年に建設されました。
As well as the library, the audio visual room was built in 1985.

臨津閣(イムジンガク)は、いつか統一が実現する事を期待して1972年に建設されました。
Imjingak was built in 1972 with the hope that someday unification would be possible.

ハーフェンシティ(HafenCity)と呼ばれる新市街地区は、ドイツのハンブルグ市中心部に建設されました。
A whole new city quarter, called HafenCity, has been built in the heart of Hamburg, Germany.

エステートは17世紀に建設されましたが、多くのレガシーがばらばらになり、四散してしまいました。
The estate was created in the 17th century although a number of legacies subsequently led to it being split up and dispersed.

この建物はフルームコートと呼ばれ、1843年に建設されました。
This building is called Hulme Court and it was constructed in 1843.

世界初の国際ケーブルカーは、中国とロシアの間のアムール川に建設されました。
The world's first international cable car is built on the Amur River between China and Russia.