に従って製造された in English translation

• manufactured according
• produced in accordance

Examples of using に従って製造された in Japanese and their translations into English

それらは特別な条件なしで次標準に従って製造されたべきです。
They should be manufactured according to the standard below if without special requirements.

私達は証明されるISO9001であり、私達のプロダクトは厳密な内部品質管理の標準に従って製造されたです。
We are ISO9001 certified and our products are manufactured according to strict internal quality control standards.

注目:いろいろな種類の滑車ブロックは顧客の要求に従って製造されたである場合もあります。
Remarks: All kinds of pulley blocks can be manufactured according to the customers's requirements.

合意されたプロジェクト（設計）のマニュアルに従って製造されたマシンの使用によるリスクおよび（または）装置は、開発者（設計者）が設定した許容リスクよりも大きくすべきではない。
Risk from the use of machines and(or) equipment manufactured according to the agreed project(design) documentation should not be higher than acceptable risk set by the developer(designer).

専門の光沢はISO2813およびGB/T9754に従って製造された20、60および85°角度のNHG268光沢のメートルの特徴をメーターで計ります。
Professional Gloss Meters NHG268 gloss meter features with 20, 60 and 85° angle, manufactured according to ISO2813 and GB/T 9754.

SMAのコネクターシリーズは次の通りMIL-C-39012の特徴に従って製造された小さいタイプ糸のコネクターありますです:長い生命、優秀な性能、高い信頼性。
SMA connector series is small type thread connectors manufactured according to MIL-C-39012, Its characteristics are as follows: long life, excellent performance, high reliability.

専門の光沢は60°角度のNHG60特徴を、ISO2813およびGB/T9754に従って製造された9X15mmの測定区域メーターで計ります。
Professional Gloss Meters NHG60 features with 60° angle, 9X15 mm Measuring Area, manufactured according to ISO2813 and GB/T 9754.

選択として、ケーブルは青い色の外のジャケットとの順序に従って製造されたである場合もあり、低い煙ハロゲン自由にジャケットはまた利用できます。
As an option, the cable can be manufactured according to order with a blue color outer jacket and low smoke halogen free jacket is also available.

私達のプロダクトすべてはISO標準に従って製造された、私達の製品品質および私達がまたRoSHの証明を与えられたことを保障しますで。
All of our products are manufactured according to the ISO standard, ensuring our product quality and we were also awarded RoSH certification.

トルコの標準施設（塗られる40-60gr/02亜鉛）に従って製造された熱い浸された電流を通されたワイヤーは縞に要求された次元の切断によって形作られます。
Hot dipped galvanized wires manufactured in compliance with the Turkish Standards Institution(40-60 gr/02 zinc coated) are formed into stripes by cutting in requested dimensions.

独立者開いた型容量を使うと、各種各様の押す部品は顧客の要求、デッサン、設計またはサンプル（OEM）に従って製造されたである場合もあります。
With independent open mold capacity, all sorts of stamping parts can be manufactured according to customer's requirement, drawing, design or samples(OEM).

アメリカ食品医薬品局（FDA）は「当時提示された情報を踏まえ、適切な安全基準及び関連する規制に従って製造された培養肉であれば摂取しても安全と考えるのが合理的である」としている。
Already the FDA has declared,“Given information we have at the time, it seems reasonable to think that cultured meat, if manufactured in accordance with appropriate safety standards and all relevant regulations, could be consumed safely.”.

ロッキード・マーティンVH-71ケストレルは2001年に開発され始めたヘリコプターが、しかし、航空機が6年内の空気中で初めて登ったという事実にもかかわらず、プロジェクトは多くの人気を得ていないと、この主な理由は、航空機の不均衡なコストでした、2008年に従って製造された、約400万人。
The helicopter Lockheed Martin VH-71 Kestrel began to be developed in 2001 year, however, despite the fact that the aircraft climbed for the first time in the air within 6 years, the project is not got much popularity and the main reason for this was the disproportionate cost of the aircraft, made according to 2008 year, about 400 million.

ステンレス鋼管は、米国のASTM規格に従って製造された等級のステンレス鋼である。
Stainless steel is a brand of stainless steel produced according to American ASTM standard.

ISO13485に従って製造されたマラリアテスト。
Malaria test manufactured according to ISO 13485.

工業プロセスに従って製造されたプロセスチーズ。
Processed cheese, manufactured according to an industrial process.

項目サイズおよび指定に従って製造されたである場合もあります。
Can be manufactured according to the item size and specifications.

ISO9001品質システムに従って製造された製品。
Products manufactured according to ISO9001 quality system;

ヨーロッパの安全規則に従って製造された、ce。
Manufactured according to european safety rules, ce.

NHG268ISO2813およびGB/T9754に従って製造された20、60および85°角度の携帯用光沢のメートルの特徴。
NHG268 Portable Gloss Meter features with 20, 60 and 85° angle, manufactured according to ISO2813 and GB/T 9754.