に興味を持っていました in English translation

• was interested in
• been interested in
• were interested in

Examples of using に興味を持っていました in Japanese and their translations into English

明らかに、UAPは水没したオブジェクトに興味を持っていました。
Clearly, the UAP was interested in the submerged object.”.

したがって、私は彼が芸術家として取ったことに旅行に興味を持っていました。
So I was interested in the journey that he took as an artist.

彼女の目標はStasで、若い、恥ずかしがり屋で、経験が浅く、彼女に興味を持っていました。
Her target was Stas, a young, shy, inexperienced and long-time interested in her.

これらの科学者は、水中の弾薬を発射する影響の研究に興味を持っていました;そして、ジェフリー・。
These scientists had been interested in the study of the effects of firing submerged charges;

私は子供の頃から社会情勢に詳しく、世の中がどんなふうになっているのかに興味を持っていました。
Since my early childhood I have been interested in how the world is made.

彼は優等生で、英語や報道などといった多くの教科に興味を持っていました。
He was a good student and interested in many subjects including English and journalism.

私は小さいころからウェブ(を使うこと)に興味を持っていましたが、今は“作る”側になりたいと思っています。
I have been interested in(using) the web since I was little, but now I want to be in the"creating" side.

自身がアレルギーを持っていることと、家族が食に関する仕事に携わっていたことから、幼少時より食べることに興味を持っていました。
I have allergies and my family are involved in work related to food, so I have been interested in eating since childhood.

南アフリカのサイエントロジストのグループは、サイエントロジーの勉強の技術を使った教育プログラムを、田舎町にある黒人居住区の子供たちに伝える最善の方法を知ることに興味を持っていました。
A group of Scientologists in South Africa was interested in finding out how best to reach children in rural townships with an educational program using Scientology Study Technology.

それは、特定の種類の情報になると、モバイルユーザーは、ルックアップされていること47スマートフォンユーザーの割合は、現在のアカウント情報を検索し、41タブレット所有者の割合は、同じことをやってに興味を持っていました。
When it comes to the specific types of information that mobile users are looking up, 47 percent of smartphone users were looking up current account information, and 41 percent of tablet owners were interested in doing the same.

昔から日本に興味を持っていました。
I have long had an interest in Japan.

昔から日本に興味を持っていました。
I had always had an interest in Japan.

昔から日本に興味を持っていました。
I have always had an interest in Japan.

いろいろな音楽に興味を持っていました。
I was interested in all kinds of music.

私はずっと日本に興味を持っていました。
I had always had an interest in Japan.

昔から日本に興味を持っていました。
Ever since then, I have always been interested in Japan.

私は常に電気に興味を持っていました。
I was always interested in electrical.

私は常に電気に興味を持っていました。
I was always interested in electrical things.

小さいときから化粧に興味を持っていました。
From childhood I was already interested in makeup.

しかし、彼は文学に興味を持っていました。
But he was still interested in literature.