Examples of using アップグレードされた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アップグレードされたディスプレイよりも重要なのは、アップルのデジタルクラウンへ適応された新しいアプローチで、右上の小さな回転ノブは、常にユーザーエクスペリエンスに欠かせないものだったと思う。
More significant than the upgraded display, I think, is Apple's revised approach to the Digital Crown, that small rotating knob on the upper-right side that has always been integral to the user experience.要約すると、アップグレードされた電話機の新しいバックアップを取って、新しいバックアップを古いバックアップのファイルでパッチしてから、新しいバックアップを電話機に復元するようになります。
In summary, you get iTunes to take a new backup of your upgraded phone, patch the new backup with files from an older backup, and then restore the new backup onto the phone.この期間中、製品開発のレベルでは、瀝青大陸はAvalonよりはるかに高速です。しかし、翌年、BitcoinはアップグレードされたBitcoin鉱山機械を発売しませんでした。
During this period, at the level of product development, the bituminous continent is much faster than Avalon. However, in the following year, Bitcoin did not launch an upgraded bitcoin mining machine.新しいものを購入している場合アップグレードされたバージョンこれのFXロボット、あなたは取引することができますAUDUSDとEURGBP30分の時間枠での通貨ペア。
If you are purchasing the new UPGRADED VERSIONS of this FX Robot, you will be able to trade on AUDUSD and EURGBP currency pairs on 30 minute time frame.AppleのAppStoreまたはGooglePlayストアからプレミアムにアップグレードされた場合は、ご登録のクレジットカードにストアからの請求がきます。
If you upgrade to Premium via Apple's App Store or via Google Play Store, your credit card on file will be charged by the Store.安定したBluetooth接続と使いやすいデザイン：他のBluetoothスピーカーと比較して、アップグレードされたBluetooth4.2安定した信号と高い伝送速度を10m。
Stable Bluetooth Connectivity and Friendly Design: Compared to other Bluetooth speakers, the upgraded Bluetooth 4.2 has a stable signal and a high transmission rate within 10m.このパラメータは、コンピュータ上のグループタスクがアップグレードされた結果としてローカルバックアップ計画が集中バックアップ計画に変換されることを防止します。
This parameter prohibits 管理者(ライセンスあり)または編集者(ライセンスあり)の共有権限にアップグレードされた場合、シートを最初に共有された時からのアクティビティログを表示できます。
If you are upgraded to Admin(Licensed) or Editor(Licensed) sharing permissions, 技術がアップグレードされたとき、ラップトップはコンピュータと同様に導入されましたが、ラップトップのユーザーが増加するにつれて、多くのブランドが開発に関わっていました。
As and when technologies got upgraded, laptop was introduced similar to that of computer but it was portable in nature. As the users of laptop increased, many brands involved in developing.調理するのに必要なものがすべてそろったキッチンでは、近代的なガスオーブンにアップグレードされた19世紀の本物のストーブを利用して食事の用意が楽しめます。
Take advantage of our unique kitchen, equipped with everything needed to cook a good meal and with the authentic stove of 19th century that we have upgraded to the modern gas oven.アップグレードされた統合システムは、クリティカルな制御ポイントをモニタし、効率と製品の品質を向上するために、それぞれの生産領域を掘り下げる能力で工場全体の洞察を提供します。
The upgraded integrated system delivers plant-wide insights with ファームウェア4以降がある場合（BCM50およびBCM450のすべてのモデルには、ファームウェア4以降があります。アップグレードされたBCM200/400システムも同様）。
If you have firmware 4 or newer(all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded).スポーツにヒントを得た新しいものがありますJBudsAirSport、ビジネスに触発されたJBudsAirExecutive、そしてそのJBudsAirIcon、アップグレードされた毎日のオプション。
There's the new sport-inspired JBuds Air Sport, business-inspired JBuds Air Executive, and the JBuds Air Icon, an upgraded everyday option.当社の専門知識と製品は、世界中の多くの重要なプロジェクトで紹介されています。そして、私たちのソリューションがIP67認証にアップグレードされたことを発表できることを誇りに思います。
Our expertise and our products have たとえば、VARCHARのストレージフォーマットはMySQL4.1と5.0の間で変更されたため、4.1テーブルがMySQL5.0にアップグレードされた場合、チェックサム値は変更される可能性があります。
For example, the storage format for VARCHAR changed between MySQL 4.1 and 5.0, so if a 4.1 table is upgraded to MySQL 5.0, the checksum value may change.DistributedLinkTrackingServerサービスをドメインコントローラで有効にして、そのドメインコントローラがWindowsServerの新しいバージョンにアップグレードされた場合、このサービスを手動で再度有効に設定する必要があります。
If the Distributed Link Tracking Server service また、専用VRヘッドセットとコンテンツを同梱するGiGaLiveTVは、スマートフォンユーザーとVRデバイス間でプレーする最初のオンラインゲームSpecialForceVRなど、5Gシリーズ向けの新しいアプリでアップグレードされた。
GiGA Live TV, which comes with an exclusive VR headset and content, has also been upgraded with a new app for 5G services including Special Force VR, the first online game played between smartphone users and VR devices.交易会の第2、第3期は、複合的な産業におけるサイバーテクノロジーの全体的な影響、並びに食品展示ゾーンにおけるアップグレードされた購買体験を目玉とする。
The second and third phases of the exhibition will highlight the overall impact of cyber technologies on multiple industries, as well as an upgraded purchasing experience in the food exhibition zone.次のようにNTFSディスクからデータが失われているインスタンスの一つである;は、Windowsオペレーティングシステムの上位バージョンに下位からのWindowsPCをアップグレードされた。
One of the instance in which 改良されたステアリングは1画面に複数の情報が表示されたHDDナビゲーションシステムを更新、改良されたサスペンション、アップグレードされたオーディオシステム、DVDプレーヤー用のCDを交換し、DABデジタルラジオを含めることを支援するおよび電子メールやSMSを読んで。
Improved steering assist, improved suspension, upgraded audio system, replacing the CD for DVD player, and inclusion of DAB Digital Radio, updating HDD Navigation System, which displays multiple information on one screen and reading emails and sms.
