データである in English translation

• data

Examples of using データである in Japanese and their translations into English

第２操作データ１１２は、ハンドヘルドデバイス９に対するユーザの操作を表すデータである。
The second operation data 116 is data representing the user's operation on the hand-held device 9.

情報技術において、ヘッダ（英語:header）とは、保存または送信されるデータの先頭に置かれる補足データである。
In information technology, header refers to supplemental data placed at the beginning of a block of data being stored or transmitted.

コントローラ姿勢データ１０８は、コントローラ５の姿勢を表すデータである。
The controller attitude data 108 is data representing the attitude of the controller 5.

加速度データ１１３は、加速度センサ８９によって検出された加速度（加速度ベクトル）を表すデータである。
The acceleration data 113 is data representing the acceleration(acceleration vector) detected by an acceleration sensor 89.

端末姿勢データ１０９は、端末装置７の姿勢を表すデータである。
The terminal attitude data 109 is data representing the attitude of the terminal device 7.

クッキーはあなたのコンピュータで貯えられるべきウェブサイトから送られるデータである。
Cookies are data that is sent from a website to be stored in your computer.

独立変数がrundefの時:独立変数に関して等間隔のデータであると解釈される。
When the independent variable is RUNDEF: The data is interpreted to have constant intervals for the independent variables.

特に写真は、彼らの新しいiPhoneにしたい最も重要なデータである.しかし、どのように?iPhoneに古いAndroidデバイスからファイルを転送する簡単な方法はありますか?
Especially photos are the most important data that they want on their new iPhone. But how? Is there an easy way to transfer the files from the old Android device to the iPhone?

製品はレモの修復インストールして使用するのは簡単です!ただダウンロードストアから、あなたは数回クリックするだけ離れて修復したデータからである。
Remo Repair products are is easy to install and use! Just download it from the store and you are just few clicks away from your repaired data.

ユーザーデータがコンピューターウイルス、スパイウェア、その他システムの正常な動作を妨げるまたは情報を不正に取得するプログラムまたはデータであるとき。
(6)your User Data include computer virus, spyware, malware and/or any other program or data to prevent normal operation of computer system or illegally obtain someone's information; or.

過去1年間の複数のインタビューで、マイクロソフトの役員およびマネージャーは、記録の有無にかかわらず、潜在的な問題を特定するユーザーデータであるテレメトリが非常によく見えると私に言った。
In multiple interviews over the past year, Microsoft executives and managers have told me, on and off the record, that the telemetry, the user data that identifies potential problems, looks very good.

IntEnz(IntegratedrelationalEnzymedatabase)とは国際生化学・分子生物学連合による酵素のEC番号と酵素命名システムの公式バージョンの構築データである。
IntEnz(Integrated relational Enzyme database) contains data on enzymes organized by enzyme EC number and is the official version of the Enzyme Nomenclature system developed by the International Union of Biochemistry and Molecular Biology.

PayPalに送信される個人データは通常、名義、姓、住所、Eメールアドレス、IPアドレス、電話番号、携帯電話番号、または支払い処理に必要なその他のデータである。
The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number, or other data necessary for payment processing.

頭痛の多くを保存することができます良い習慣は、PC上の画像やその他の情報など、常にバックアップ重要なデータであること。
A good practice that can save a lot of headaches is to always backup important data such as pictures and other information on the PC. If they are lost, they can easily be retrieved.

デバイス識別子は、デバイスのハードウェア、デバイスのオペレーティングシステムその他のソフトウェアに関連付けて保存されるデータ、または本サイトによりデバイスに送信されたデータである場合があります。
A Device Identifier may be data stored in connection with the device hardware, data stored in connection with the device's operating system or other software, or data sent to the device by the Site.

IPアドレスはユーザーの位置情報、ISP、およびブラウジング履歴につながる重要なデータであるため、実際のIPアドレスをマスクしてプライバシーを保護することが重要です。
Since your IP address is the key piece of data that links you to your location, ISP and browsing history, it is vital to mask your real IP address to protect your privacy.

もちろんプログラムはデータであるということは誰しもが知っている事実ですが、上記の主流な考え方は2つのコンセプトの人為的な区別を主張するものです。
Of course, everyone knows that programs are data, but the mainstream model revolves around maintaining an artificial distinction between the two concepts.

これは第173空挺旅団の高さ875（ヒル875の一般的な俯瞰図、11月24日）の一部を取っての基礎データである。
This is the data on the basis of taking the parts of the 173rd Airborne Brigade height 875(General overhead view of Hill 875, November 24th).

年版NCMARは、さまざまな尺度によって全世界のNC市場の詳細なデータである22の図と39の表を含む120頁のレポートです。
The 2015 version of the NC MAR is a 127-page report containing 22 charts and 39 tables of data detailing the worldwide NC market along a number of dimensions.

表は、リレーショナルＤＢ管理ソフトでの表現形式に従ったデータそのものであり、索引は、表の検索を高速化するためのデータである。
The table is the very data conforming with the expression format of the relational database management software, while the index is the data for increasing the speed of table search.