リリースされたのは in English translation

• was released

Examples of using リリースされたのは in Japanese and their translations into English

初めてリリースされたのは2010年、2016年に登場した「Sketches」の再発盤は、€75というとんでもない値段だった。
Originally released in 2010, a 2016 repress of Sketches was controversially priced at €75.

最初にVisualBasic6がリリースされたのは1998年なので、VisualBasic6アプリケーションは少なくとも24年にわたってサポートされることになります。
Visual Basic 6 first shipped in 1998, so its apps will have at least 24 years of supported lifetime.

最初のWindowsNT(WindowsNT3.1)がリリースされたのは'93年7月のことである。
First version of Windows NT(Windows NT 3.1) was released in July 1993.

TaylorSwiftのデビューアルバムがリリースされたのはもう8年も前のことです。
Taylor Swift's debut album Taylor Swift was released 10 years ago today.

プロジェクトが始まったのは1993年で、最初のベータ版がリリースされたのは2005年10月のことだった。
The project was started during fall 2005 and the first beta release was made in January 2006.

彼女の最初の公式シングル「TheWay」がリリースされたのは、2013年。
She released her first single titled“The Way” in 2013.

Chong氏がLuluを作り始めたのは2011年だったが、製品が実際にリリースされたのは2013年だった。
Though Chong started building Lulu in 2011, it was 2013 before the product actually launched.

Windows1.0がリリースされたのは1985年だったが、アプリケーションメモリの640Kという制約と、とても遅いプロセッサーのため、本格的なアプリケーションをその上で使うのは無理だった。
Windows 1.0 was released in 1985, but the limit of 640K of application memory combined with slower processors made it just too limited for real applications.

初代のiPadがリリースされたのは2010年1月で、その後2011年3月に現行のiPad2に取って代わられたが、双方ともiOS5を走らせることができる。
The original iPad was released in January 2010 and replaced by the current iPad 2 in March 2011, but both can run iOS 5.

しかし、仕様化が完成し、第三世代技術用のWCDMAの技術仕様書をリリースしてきた3GPPによってリリースされたのは、2008年になってからでした。
However, it was not until 2008 when the specification was completed and released by 3GPP, the same cooperative body that has been releasing WCDMA technical specifications for 3G technology.

デスクトップ向けWindows10のプレビュー版が最後に正式にリリースされたのは、2014年11月のことだ（ただし、その後でもっと新しいビルドが非公式に何度か流出している）。
The most recent officially released preview version of Windows 10 desktop was in November(though there have been some unofficial leaks of more recent builds since then).

この曲が最初にリリースされたのは1973年12月で、全英チャートを一気に第4位まで駆け上がったものの、惜しくもその年のクリスマス週のNo。
First released in December 1973, the song soared to No.4 on the UK Top 40, but it was beaten to that year's Christmas No.

リリースされたのは1997年3月、アップルのどの製品ラインにも属さなかったが、その後のiMacの先駆けであり、すべての部品がスクリーンの後ろのスリムなボディーに収められた。
It was released in March 1997, but despite not fitting into any Apple product line, it was the prehistoric ancestor of the modern-day iMac, with all the components held in a slim body behind the screen.

日にリリースされたのは、新しいSyntaxNetモデルのトレーニングに必要なすべてのコードと、基本的にSyntaxNet用の英語プラグインであるParseyMcParsefaceである。
Today's release includes all the code needed to train new SyntaxNet models, as well as Parsey McParseface, which is essentially the English language plug-in for SyntaxNet.

歌がリリースされたのは7…。
The song was released 26….

ITunesが初リリースされたのは2001年１月。
As mentioned above, iTunes was first released in January 2001.

江南スタイル」がリリースされたのは2012年。
Gangnam Style” was released in mid 2012.

このゲームがSteamでリリースされたのは2009年。
The game was re-released in December 2009 on Steam.

エンタープライズが上空でリリースされたのは、1977年8月12日。
Enterprise was finally released into the air on Aug. 12, 1977.

WindowsServer2019がリリースされたのは、2018年9月2日。
Windows Server 2019 was officially released on October 2, 2018.