世界中を旅して in English translation

traveled the world
世界 を 旅 する
世界 旅行
世界中 を 旅 し
世界 を 放浪 する
travel the world
世界 を 旅 する
世界 旅行
世界中 を 旅 し
世界 を 放浪 する
traveling the world
世界 を 旅 する
世界 旅行
世界中 を 旅 し
世界 を 放浪 する
travel the globe

Examples of using 世界中を旅して in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
世紀にMarianneNorthが世界中を旅して描いたものです。
Marianne North was a 19th century woman who travelled the world painting plants in their natural settings.
Melindaは世界中を旅して、どうしたら善意がよい結果につながるかを見て回っている。
Melinda, often with Bill along, travels the world looking at how well good intentions are being converted into good results.
彼らは暇な時間を世界中を旅して、サマセット州の農村の自宅でウィペットを飼っています。
They spend their spare time travelling the world and keeping whippets at their home in rural Somerset.
世界中を旅して、いろいろな違った文化を体験しています。
I travel throughout the world to experience different cultures and breathtaking scenery.
熱心な写真家として世界中を旅して、愛する地球の目を見張るような風景を捉えました。
An avid photographer, he travelled the world capturing amazing images of the planet he loved.
私は世界中を旅してきたが、合衆国が一番好きだ。
Although I like to travel all over the world, I like the USA the most.
世界中を旅して、AirForce1を履いている人を目にします。
I travel all over the world, and I see people wearing the Air Force 1, and they wear it in so many different.
僕は世界中を旅して、幸運にもたくさんの違う国や、異なる信条や文化を持つ人々と友達になっている。
I have travelled all over the world and have been fortunate enough to befriend people from many different countries, beliefs and cultures.
世界中を旅して、素性を変え、自由のために闘い、暗い場所に光をもたらすの」。
Traveling around the world, changing identities, fighting for freedom, bringing light to dark places.”.
要するに、あなたのペットとは世界中を旅して、あなたは、幸せで健康でいられるということなのです。
In short, your pet gets to travel the world, and you stay happy and healthy.
世界中を旅して、AirForce1を履いている人を目にします。
I travel all over the world, and I see people wearing the Air Force 1, and they wear it in so many different ways.
世界中を旅して異なった文化の中に入りそうした旅についての本を書きました『聖書を歩く』はその一つです。
I traveled around the world, entered different cultures, wrote a series of books about my travels, including"Walking the Bible.
Metallicaは世界中を旅して、音楽を通して人々をまとめるよ。
Metallica travels all over the world, and through music we try to bring people together.
世界中を旅して、君が想像でき得るあらゆる場所に行った。
I have traveled the world and been about everywhere you can imagine.
ライアン・ロボは世界中を旅して、人間の非日常的な生き様を写真を通じて伝えてきました。
Ryan Lobo has traveled the world, taking photographs that tell stories of unusual human lives.
生涯を通じて鉄道好き・技術好きを貫き、世界中を旅して模型を製作・収集。
He loved railways and technology his whole life, and traveled around the world building and collecting models.
世界中を旅して回り、人生や夢、そして幸せについて講演している。
He travels the world, speaking about happiness, dreams, and life.
メタリカは世界中を旅して、音楽を通じてみんなをひとつにしようとしているんだ。
Metallica travels all over the world, and through music we try to bring people together.
その後、世界中を旅して、中国やモンゴルの膨大な恐竜化石を調査・撮影しました。
Later traveling around the world, he studied and photographed dinosaur fossils in far-flung collections in China and Mongolia.
私には自分が世界中を旅して、ポジティブな考えをシェアしているのが見えました。
I saw myself traveling around the world and sharing positive thoughts.
Results: 99, Time: 0.041

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English