Examples of using 主の栄光は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
主の栄光は都の中から昇り、都の東にある山の上にとどまった」（11・23）。
And the glory of the LORD went up from 主の栄光はその町の真中から上って、町の東にある山の上にとどまった。
And the glory of the LORD went up from あなたを照らす光は登り、主の栄光はあなたの上に輝く」。
Your light has come; the Lord's glory has shone upon you.”.しかし、わたしは生きており、主の栄光は全地に満ちている。
But indeed, as I live, all 主の栄光はあなたの上に輝く」（イザヤ60・１）。
Glory of the Lord is arisen upon thee."- Isaiah 60:1.主の栄光は、東の門を通って神殿に入って行きました。
あなたを照らす光は昇り、主の栄光はあなたの上に輝く」とあります。
Your light has come; the Lord's glory has shone upon you.”.あなたを照らす光は昇り、主の栄光はあなたの上に輝く」とある。
Your light has come; the Lord's glory has shone upon you.”.あなたを照らす光は上り、主の栄光はあなたの上に輝く。
Your light has come; the Lord's glory has shone upon you.わたしは生きており、主の栄光は全地に満ちている。
主の栄光はその町の真中から上って、町の東にある山の上にとどまった。
The Glory of God ascended from within あなた→キリスト、以下同じ）を照らす光は昇り、主の栄光はあなたの上に輝く。
Your light has come; the Lord's glory has shone upon you.そして主の栄光はすべての民に現れ、24主の前から火が出て、祭壇の上の燔祭と脂肪とを焼きつくした。
Then the glory of the Lord appeared to all 主の栄光はシナイ山の上にとどまり、…主の栄光は、イスラエル人の目には、山の頂で燃え上がる火のように見えた。
The glory of the Lord rested on Mount Sinai… And the glory of the Lord appeared to 主の栄光は永遠に！
The glory of the Lord is forever!主の栄光は地にあらわれ」。
The glory of the Lord is filling 主の栄光は地にあらわれ」。
The glory of the Lord is covering 主の栄光は天地に満つ」。
The glory of the Lord will purge 主の栄光は、地をすべて覆う。
The Glory of the Lord will cover 主の栄光は天上と地上に満ちあふれる。
