Examples of using 予測された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
FGFR4遺伝子の2つの部位にそれぞれ2個ずつ存在する計4つの異なる変異が、FGFR4タンパク質の機能を変化させると予測された。
Four different mutations, two in each of two locations in the FGFR4 gene, were predicted to change the function of the FGFR4 protein.惑星ネプチューンは1846年に発見され、Uranusの軌道の偏差の観察から予測された。
The planet Neptune 収益は、第3四半期に58億ドルに達すると予測された。
リース氏の研究によると、宇宙はCMBの観測に基づく計算で予測された値よりも9%速い速度で膨張している。
Riess' April study found that the Universe is expanding 9 percent faster than predicted by calculations based on the CMB.惑星ネプチューンは1846年に発見され、Uranusの軌道の偏差の観察から予測された。
In 1846 the planet Neptune 太平洋ゴミベルトの存在はアメリカ海洋大気圏局によって公開された1988年の文書で予測された。
The Great Pacific garbage patch was predicted in a 1988 paper published by the National Oceanic and Atmospheric Administration of the United States.ついで疫学的モデルを使って2016年の汚染の健康への影響が予測された。
Then they used epidemiological models to predict the health impacts of the pollution in 2016.月24日：多くの公表されたXクラスの太陽フレアが予測されたが、少し反応した磁束だけだった！
On October 24 2003: Much publicized X Class flares were expected from the Sun, but little reaction in magnetic flux!年にはチップセットによる総収益は約10億ドルに達すると予測された。
In 2005, overall chipset revenues were expected to reach almost $1 billion.消費者物価指数(CPI)は今年に6.9%、来年に6.3%に減少すると予測された。
これら805の蛋白の350時ことが予測されたまたはPM関連タンパク質。
Of these 805 proteins, 350 were predicted to 沈下は、12週目に等しい、2011年3月20日のこの執筆の日付に予測された半分以下です。
The sinking 残念ながら、温度がマイナス4に下がると予測された夜でした。
Unfortunately, that 各チンパンジーを三角で表していますがご覧の通りみな予測された周辺にいますね。
And as you can see, the chimps, each chimp is one triangle, are circled 高緯度と熱帯では、数十年規模の内部変動の位相によらず、降水量の増加が予測された。
Increases in precipitation are predicted at high latitudes and in the tropics, even if the uncertainty and influence of decadal natural variability 遺伝性前立腺がん感受性遺伝子が、早期(55歳以下)発症例のほぼ半数を説明すると予測された。
Hereditary prostate cancer susceptibility genes were predicted to account for almost half of early-onset disease age 55 y or younger.カウンター5月15日、又は直ぐ後の私達の忠実に予測された日付にポールシフトが、とっくに過ぎ、延期されたので、米国軍隊は最高司令官の敬意をまったく紛失した。
The Counter Because the pole shift has been delayed long past our staunchly predicted date of May 15 or shortly thereafter, the US Military has lost respect, utterly, for the Commander in Chief.この警告を予防する方法:バックアップが予測された時間帯に、スケジュールに従って実行されることを確認してください。また、スケジュールが重なることもなるべく避けてください。
How to avoid this alert: Make sure that your backups are running in the expected time windows and according to their schedule, and avoid scheduling conflicts where possible.資金の小さなコミットメント（1ドル未満）で、誰でも質問をしたり、予測された結果に基づいて市場を作り、市場が生成するすべての取引手数料の半分を集めることができます。
With a small commitment of funds(lower than a greenback), anybody can ask a question, create a market based on a predicted end result, and accumulate half of all transaction fees the market generates.急成長のシナリオで1970においてHansenらによって予測された2016と1981の間の全体的な温暖化率は、観測よりも約20％低かった。
The overall rate of warming between 1970 and 2016 projected by Hansen et al in 1981 in the fast-growth scenario has been about 20% lower than observations.
