Examples of using 代表者 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
代表者変更について。
(2) Change of representative.代表者の印鑑証明書の提出を求められる。
協会学術代表者CNR。
The Council of National Representatives CNR.代表者年齢*必須。
Age of Representative(necessary).代表者。
表示される画面に代表者の詳細を追加します。
This will walk you through the steps to add the representative's details.アメリカ合衆国のチェコスロヴァキア人民代表者会議。
Conference of the Representatives 国民はその権力を直接、または代表者を通じて行使する。
The people exercise sovereignty through their representatives or directly.彼の右サイド観音山西安Nairi雪の代表者、山の上限です。
会議中、すべての画像は、代表者自身が主演壮大な閉鎖プログラムを作成するために私たちのコンピュータ・システム上で処理されます。
During the conference all the imagery is processed on our computer system to create a spectacular closing programme that stars the delegates themselves.本社所在地、代表者、設立年月日、従業員数など、当社の基本情報を掲載しています。
Our company's basic information such as head office location, CEO, foundation date, and the number of employees.企業イベントでのデジタル・ゲーミングの導入は、代表者の関与と動機付けにとって非常に強力な方法であることがわかりました。
We have found that the introduction of digital gamification at corporate events is an extremely powerful way to engage and motivate delegates.その後中心グループは、NASAの代表者から映像で、短時間の講義を受け取りました。
YCPグループにおいて、会計/財務アドバイザリーサービスを担う機能会社として、株式会社YCPAccounting（代表者藤岡大輔）を設立いたしました。
As a functional firm that provides accounting and financial advisory services at YCP Group, YCP Accounting Inc. is founded(CEO: Daisuke Fujioka).国際的な言語エスペラント語を話せる場合、スロバキア中に散在しているエスペラント語の代表者のネットワークを活用することができる。
If you speak the international language Esperanto, you can take advantage of the network of Esperanto delegates scattered across Slovakia.その大会で，ある日アフリカからの代表者に出会いましたが，身分証明のバッジには「ウッドワース･ミルズ」と書かれていました。
There one day I met a delegate from Africa who wore an identification badge that read“Woodworth Mills.”.代表者は、すべての作業プロセスと完成した労働力を記録しています。
The delegate has recorded all the work process as well as finished products of labor.代表者になるには、Atlasのエコシステムで代表者アカウントに登録する必要があります。
To become a delegate, you need to register a delegate account on the Atlas ecosystem.彼女は、より良く保護された人権を持つ人権規定を後退させることについてのカナダの代表者によって表明された懸念を繰り返した。
She echoed concerns expressed by Canada's delegate about dropping human rights provisions that would have better protected human rights.代表者1人当たりの手数料として367米ドル、2017年4月1日から2017年10月15日の間に代表者料金を支払う。
US$ 367 as fees per delegate, who pay the delegate fees between 1st April 2017 and 15th October 2017.
