Examples of using 全体的な in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがニュースWordPressを読みたい場合は、ここで中間ではよく知られているサイトの全体的な雰囲気があります。
If you like to read news WordPress, you will find here general atmosphere of a well-known site in the middle.伝統的な中国医学は、健康と病気を記述するために個人や全体的なアプローチに基づいており、身体機能の調和を強調している。
Traditional Chinese medicine is based on an individual and holistic approach to describe health and disease and emphasizes the harmony of body functions.一方で、全体的な視点:ヨガタントラは、すべてのエネルギーと自然の中でのイベントであり、精神や意識。
On the one hand, a holistic perspective: Yoga Tantric is all energy and events in nature, and the spirit or consciousness.私は私の医療チームから受け取った情報はかなりあったしかし幅広さと、サイトの全体的な性質のない良好な…。
The information I received from my medical team was quite good but without the breadth and holistic nature of your site….使いやすいよう構築されたAzureActiveDirectory管理ツールは、コラボレーションを可能にし、全体的なID保護と適応型のアクセス制御を提供します。
Built for ease of use, Azure Active Directory management tools enable collaboration and deliver holistic identity protection and adaptive access control.全体的な専門の製造所として、vellniceの照明はこのサービスを提供できます。
As a global professional manufactory, vellnice lighting can provide this service.全体的なトラスと互換性があるKKMARKのトラス100%しかしよりよい価格。
KKMARK truss 100% compatible with global truss, but better price.みんなが場所、食事、そして全体的な手配内容にとても感激していました。
Everybody praised your place, food, and the arrangements in general.全体的な元の冷却装置は、LEDを作って長い生命および腐食をゆっくりつけます。
The global original cooling system, making LED lights long life and decay slowly.ライトレールシステムの外観は、タンクへの全体的なきれいな、洗練された外観を与えます。
The look of the lights and rail system gives an overall clean, sleek look to the tank.チンタオBaterの化学薬品は炭化水素の樹脂の全体的な導く専門の製造者の1つです。
Qingdao Bater Chemical is one of the global leading professional suppliers of hydrocarbon resins.全体的なprepainted金属工業の出力は1年につきほぼ15百万トンです。
Output of the global prepainted metal industry is nearly 15 million tonnes per annum.カキペプチドの主要な利点のXNUMXつは、全体的な体の強さの改善です。
One of the key benefits of oyster peptide is overall body strength improvement.XiangdiLightingは、技術、機器、品質、全体的な能力の強力な利点により、3の生産経験以上のものを持っています…。
With the strong advantages of technology, equipment, quality and overall capability, Xiangdi Lighting has more than 3 production experience and….これらの問題に取り組む組織の全体的な資金不足が表れています。
That reflects the general underfunding of 全体的な価格はトラステヴェレのトラットリアのそれらよりわずかに高い,少なくとも最初に点と2番目。
Prices overall are slightly higher than those of a trattoria in Trastevere, at least with regard to the first and second.全体的な医学及び審美的な市場で関連しているとどまるためにパートナーを運んで下さい。
Channel partners to stay relevant in the Global Medical& Aesthetic market.プロバイダの本部、サーバーの種類、全体的な機能性など、高度なユーザーは見逃せない問題が山積みです。
The provider's location, server variety, and overall functionality present issues that advanced users can't 全体的な考え方-複雑な問題を認識し、問題の解決策を見つけようとしているときにリンクとシナジーを探します。
Systemic thinking- acknowledging complexities and looking for links and synergies when trying to find solutions to problems.つまり、全体的な「デジタルツイン」の未来は次のようになります。
In short, 
