内蔵された in English translation

• built-in
• built
• integrated
• internal
• embedded
• in-built

Examples of using 内蔵された in Japanese and their translations into English

メカニズムをミキシング：VALIシェーカーは、強力なミキサーに内蔵された液体に粉末を溶解するために使用します。
Mixing mechanism: The VALI shaker uses a built in powerful mixer to dissolve powders into the liquid.

内蔵された映像解析機能により無調整で高度な自動制御が可能。
With built-in video analysis function, advanced automatic control is possible without adjustment.

充電ケーブルが内蔵された外部USBポートで外出先での充電が便利に。
External USB with built-in charging cable provides convenient charging.

ステーキの裏返しにベストのタイミングになると、内蔵された調理知能VarioCookingControl®がお知らせします。
The built-in cooking intelligence VarioCookingControl® will call you when it is the ideal time to turn your steak.

USBドライブは、内蔵されたUSBインターフェイスを備えたフラッシュメモリを使用するストレージデバイスです。
A USB drive is a storage device that makes use of flash memory with a USB interface that is integrated into it.

ANT+技術の内蔵されたデバイスの中には、ANT+の心拍数モニターやサイクリングセンサーと接続するものもあります。
Some devices with built in ANT+ technology will connect with ANT+ heart rate monitors and cycling sensors.

裏地に内蔵されたRFIDプロテクションが、クレジットカードのデータを安全に保護します。
The built-in RFID protective lining keeps credit card data safe and secure.

内蔵された冗長電源と4つのGigabitEthernetポートが信頼性、データ統合性、実行速度を効果的に上げます。
The built-in redundant power supply and 4 Gigabit Ethernet ports effectively increase reliability, data integrity and execution speeds.

リポジトリとのやりとりは、バージョンコントロールシステムのインターフェース(AltiumNEXUSに内蔵されたStorageManagerパネル、およびProjectsパネル)を通して実行します。
The interaction with the repository is through a version control system interface, which Altium NEXUS has built into its Storage Manager panel and Projects panel.

たとえば、ヨーレートセンサが内蔵されたESC用ECUなどはその一例です。
One example is an ECU for ESC, with an integrated yaw rate sensor.

ProfotoConnectに内蔵されたバッテリーのスペックを教えてください。
What are the specifications of the built in battery for the Profoto Connect?

リポジトリとのやりとりは、バージョンコントロールシステムのインターフェース(AltiumDesignerに内蔵されたStorageManagerパネル、およびProjectsパネル)を通して実行します。
The interaction with the repository is through a version control system interface, which Altium Designer has built into its Storage Manager panel and Projects panel.

充電残量が少なくなったら、内蔵されたLEDがお知らせします。
When the remaining battery becomes low, the built-in LED will inform you.

チューナーに内蔵されたマイク/センサーであなたのウクレレ音とピッチ数を探知します。
The tuner's inbuilt microphone/sensor will pick up the sound of the note being played on your ukulele.

Titanセキュリティキーには、Googleが設計した、キーの整合性を検証するファームウェアが内蔵されたハードウェアチップが組み込まれています。
Titan Security Keys are built with a hardware chip that includes firmware engineered by Google to verify the key's integrity.

再生データおよびクロック出力は、各ラインに50Ωバック終端が内蔵されたCMLで構成されています。
The recovered data and clock outputs are CML with on-chip 50Ω back terminations on each line.

役員タンレイタンからは、岩の下に木製の架台内蔵されたすべての道を歩かなければ。
From the officer Tan Lei Tan to walk all the way under the rock was built a wooden trestle.

このLogicModuleはスタンドアロン・デバイスとして使用できるだけでなく、内蔵されたPCIeエッジ・コネクタを使用することでPCやサーバ内に標準プロファイル・フォーム・ファクタのインストールが可能です。
Not only can the Logic Module be used as a standalone device, but also its standard profile form factor enables installation inside closed PCs and Servers through the use of built-in PCIe edge connector.

Elcometer500膜厚計に内蔵された信号強度インジケーターが緑色で安定している時だけ読み取り値が表示され、無効な値や不正確な値は一切表示されません。
The built in signal strength indicator on the Elcometer 500 Coatings on Concrete Gauge prevents false or incorrect readings, as the gauge only displays the coating thickness measurement if the signal strength indicator goes green.

ペイントブラシ、エアブラシ、塗りつぶしや色変更オプションなど、内蔵されたさまざまなブラシの中から選択するか、AdobePhotoshopのブラシをインポートして、デジタルアートワークやクリエイティブなデザインに命を吹き込みます。
Choose from a variety of built-in brushes, including paint brush, air brush, fill and color change options, or import Adobe Photoshop brushes to bring your digital artwork and creative designs to life.