利用可能なリソース in English translation

• available resources

Examples of using 利用可能なリソース in Japanese and their translations into English

私たちが見たものに関係なく、チーム全員が、その時点で分かっていることや彼(彼女)のスキルおよび能力、利用可能なリソース、そしてそのときの状況の中で最良の仕事をしたのだと理解し本当に信じます。
Regardless of what we discover, we understand and truly believe that everyone did the best job he or she could, given what was known at the time, his or her skills and abilities, the resources available, and the situation at hand.'.

学業成績は重要ですが、入学委員会は個人的な特質やあらゆる種類の優れた才能、珍しく個人的な状況によって形成される視点、利用可能なリソースと機会を活用する能力等々、ほかの多くの要素も考慮します。
While academic accomplishment is important, the Admissions Committee considers many other factors- strong personal qualities, special talents or excellences of all kinds, perspectives formed by unusual personal circumstances, and the ability to take advantage of available resources and opportunities.

STWRキャンペーンおよびサイト・リソースの拡大私たちのアウトリーチおよびキャンペーンの取り組みに加え、STWRの新サイトおよびオンラインネットワークにおいて以下を含んだ利用可能なリソースを拡大することを狙いとします:STWRの活動に関連をもつデモンストレーションへの参加や、第25条に関係したイベントを行うことに関心のあるグループに向けたダウンロード可能なキャンペーン・マテリアル。
Augmenting STWR's campaigning and website resources Further to our outreach and campaigning work, we aim to increase the available resources on STWR's new website and online networks which will include: Freely downloadable campaign materials for interested parties who want to participate in relevant demonstrations or conduct their own events related to Article 25.

私たちは、たくさんの魚が非常に大きな海であるあなたを伝えるためにここにいる-おそらく、遠く中国など,コロンビア,ブラジル,ロシアやウクライナ、そして私たちはあなたのために、適切な花嫁を見つけるために、あなたに利用可能なリソースを説明しようとしています。
We are here to tell you there are plenty of fish in a very big sea- perhaps as far away as China, Colombia, Brazil, Russia or the Ukraine- and we are going to explain to you the resources available to find a suitable bride for you.

OpenviewのとLANによるMediclinicにインストールされたシステム&ワンソリューション,軸テクノロジ,それはビデオ監視ソリューションと医療監視ツールとして作用する二重の機能を提供するように、セキュリティシステムのための新しいアプリケーション環境をもたらす.この調査は、応答時間のスタッフを減らすことで、物流や患者の安全性が向上,利用可能なリソースの最適化とケアの高い品質がある。
The system installed at Mediclinic by Openview and Lan& Wan Solutions, Axis technology, brings a new application environment for security systems as it offers the dual functionality of acting as video surveillance solution and medical monitoring tool. This surveillance improves logistics and patient safety by reducing response time staff, which is an optimization of available resources and a greater quality of care.

たくさんの利用可能なリソース、インターネット上でお金を稼ぐ方法を教える。
There are tons of resources available that will teach you how to make money on the internet.

ビジネスニーズやリソースに応じて、AIKの利用可能なリソースのすべてまたは一部を選択することができます。
Depending on your business needs and resources, you may choose to use all or parts of the resources available in the AIK.

新しいアルゴリズムは全ての利用可能なリソース完全に適用されるので、サーバを増加してスピードと時間の問題を解決します。
Adding more servers solves speed and time problems because new algorithms can fully utilize all the resources available to them.

オフィスのエリア分け-利用可能なリソース。
Dividing the office- the resources available to you.

それらのアプリケーションから利用可能なリソース。
The resources available to those applications.

以下のフィルタから選択して利用可能なリソースを選択してください。
Please make a selection from the filters below to view the available resources.

マスターの自動スケジューリングは各Nodeで利用可能なリソースを考慮に入れます。
The Master's automatic scheduling takes into account the available resources on each Node.

利用可能なリソース、公開されたマニュアル、およびインストールファイルをダウンロードします。
Download available resources and publicly available manuals and installation files.

実行-社員やリーダーに利用可能なリソースを案内し、会社の施設やテクノロジ、方針、手順への案内を支援します。
Perform- We will direct employees and leaders to the available resources to help with the navigation of company facilities, technology, policies and procedures.

利用可能なリソース-最後に、必要な保護を追加する開発者がいるか、利用可能な総リソースを考慮する必要があります。
Available resources- Finally, total resources available must be considered to ensure developers are available to add the desired protection.

彼らは、利用可能なリソースに基づいて最適な患者ケアのための配送プロセスを統合します。
They integrate delivery processes for optimal patient care based on available resources.

システムにログインし、Webサイト、モバイルアプリケーション、ソフトウェアプログラムなど、必要な利用可能なリソースに関する本格的なキャンペーンを開始しましょう。
Log in to the system and launch full-scale campaigns on desired available resources, including websites, mobile applications and software programs.

FBXファイルをドラッグアンドドロップするだけで、コンバーターがモデルデータやマテリアル、シェーダーテクスチャといったデータをUIConductor上で利用可能なリソースとして取り込みます。
Just dragging and dropping an FBX file for the converter to import model data, materials, or shader textures as available resource on UI Conductor.

ノードで利用可能なリソース（CPU、メモリ、およびノードでスケジュールできる最大Pod数）について説明します。
Describes the resources available on the node: CPU, memory and the maximum number of pods that can be scheduled onto the node.

利用可能なリソースを使い、さらに秘密の投資機会に対しては特に注意してください。
Make sure to make use of the resources available and be very cautious with investment opportunities shrouded in secrecy.