同じように in English translation

• as
• in the same way
• same
• just like
• similarly
• equally
• likewise
• alike
• exactly like

Examples of using 同じように in Japanese and their translations into English

同じように…↓↓。
The same to you.

すべての指に同じように行います。
Do the same thing with each finger.

同じように習っていた７歳年上の従兄弟の姉が。
Same way I feel about my 7 month old cousin.

空気と同じように。
In the same way that the air.

ちゃんと各色が同じように印刷されていますか？
Will the colours print exactly the same?

ご自身の髪の毛と同じようにお手入れが出来ます。
You can dye it same way as your own hair.

そして、人と同じように、会社も変わっていく。
Exactly like people, also business is changing.

本当に祈る人は、同じように行ないます。
People who pray do just the same.

この部分も同じように重要です。
This part is just as important.

やはり同じように赤い紙片で覆われています。
It was covered in the same red writing, too.

それを、全ての患者さんに同じように説明するのでは、。
Explain it the same way to each patient.

添字はほとんどのプログラミング言語と同じように0から始まります。
Indexes start from 0 as in many programming languages.

段階3と同じようにプレートを洗浄する。
Wash the plate as in step 3.

ウォーキング…人間と同じように歩くことをいう。
Mountains' walking is just like humans walking.

時間はお金と同じように重要なものです。
Time is just as important as money.

WiiUも同じようになると思いますよ。
I think the Wii U will be exactly the same.

アンディも同じようにやられたんだろう。
I suppose they did the same to andy.

つまり月は同じように見えます。
The moon looks exactly the same!

あなたと同じように落ち込んでいました。
She was very depressed as same as you.

犬も人間と同じように睡眠が非常に大事なのです。
For dogs also, sleeping is just as important as for humans.