回収された in English translation

• recovered
• collected
• retrieved
• recalled
• reclaimed
• was salvaged
• recycled

Examples of using 回収された in Japanese and their translations into English

これまでに６人の遺体が回収された。
They have recovered six bodies so far.

SPARTAN-201は4月13日に回収された。
SPARTAN-201 was retrieved on 13 April.

行方不明者の遺体はすべて回収された。
The bodies of the deceased have all been recovered.

現在までに7人の遺体が回収された。
In total, seven bodies have now been recovered.

盗まれた金はすべて回収された。
All of the stolen money was returned.

絵画は1991年11月7日に警察によって回収された。
The painting was recovered by the police on 7 November 1991.

飛行データを記録する「ブラックボックス」は回収された。
The aircraft's"black box" flight data recorder has been retrieved.

遺体は2日後に回収された。
Her body was recovered 2 days later.

家電エアコン・冷蔵庫より回収されたコンプレッサーをシェル切断機にて切断し、鉄屑・モーターコアに分別加工します。
Household electric appliance Air conditioner· The compressor collected from the refrigerator is cut with a shell cutting machine and separated into iron scrap and motor core.

しかし今、焼け跡から回収された7000万年前の化石が、研究者たちに希望の光を与えている。
But now, a 70-million-year-old bone retrieved from the rubble is offering scientists a ray of hope.

さらに、規制により、損傷した、欠陥のある、または回収されたバッテリーは、航空輸送から完全には守られません。
Additionally, regulations prohibit damaged, defective or recalled batteries from air transport altogether.

回収された対象者は、新しい記憶を形成する能力の欠如と、大規模な長期および短期記憶喪失を示しています。
Retrieved subjects lack the ability to form new memories and exhibit extensive long- and short-term memory loss.

さらに、規制により、損傷した、欠陥のある、または回収されたバッテリーは、航空輸送から完全には守られません。
Additionally, regulations prohibit damaged, defective or recalled batteries from air transport altogether. Even on cargo flights, the rules are strict.

いくつかの設備は船体から回収されたが、船体は「太平洋の墓場」に置かれた。
Though some equipment was salvaged from the wrecked ship, her hull was left to the mercy of the sea in the“graveyard of the Pacific.”.

貨幣が紛失する、または無視される頻度のため、SCP-619から回収された貨幣の発生源は判明していません。
Due to the frequency with which currency is lost or ignored, the source of currency retrieved from SCP-619 is unknown.

では、回収された漁網はどのようにスケートボードに変身するのだろうか。
How can you not like turning recycled fishing nets into skateboards?

回収されたNote7sは、顧客およびその周辺の人々に安全上のリスクをもたらします。
The recalled Note 7s pose a safety risk to our customers and those around them.”.

長いワイヤー、真鍮の溶接棒、または古いラジオから回収された伸縮アンテナ。
A long piece of wire, a brass welding rod, or a telescopic antenna that was salvaged from an old radio.

NavigationTimingプラグインはW3CNavigationTimingの仕様をサポートしているモダンなユーザーエージェントによって回収されたメトリクスを回収します。
The Navigation Timing plugin collects metrics collected by modern user agents that support the W3C Navigation Timing specification.

回収されたキャップは、NPO法人エコキャップ推進協会を通じて資金化され、ワクチンとして世界の子供たちへ贈られます。
The Ecocap Movement, an NPO, turns the caps that are collected into funds, which are then donated to help immunize children around the world.