地球の大きさ in English translation

• size of the earth

Examples of using 地球の大きさ in Japanese and their translations into English

天文学者たちは太陽系の外に地球の大きさの惑星(わくせい)を見つけました。
Astronomers have found a planet the size of Earth just outside of our Solar System.

大気は地球の大きさと比べると、あまりに薄く、か弱いように見えます。
Compared to the size of the Earth, the atmosphere is very, very thin.

地球の大きさと、太陽からの距離によって、ちょうど良い環境が保たれている。
The Earth's size and its distance from the sun are delicately balanced.

指が地球の大きさだったと仮定すると、車と家の違いを感じ取ることができるほどに、その感覚は敏感といいます。
If your finger was the size of the planet Earth, it could feel the difference between houses and cars.

大理石がナノメートルの場合、1メートルは地球の大きさになります。
If a marble is a nanometer, then one meter would be the size of earth.

惑星Xには互いにくるくる回っている、数十の月、地球の大きさの月があります。
We have stated that Planet X has dozens of moons, the size of Earth's Moon, twirling about each other.

わたしたちの太陽と同じくらいの白色矮星は、地球の大きさくらいになります。
A white dwarf with the same amount of material as our Sun would only be the size of Earth!

紀元前3世紀、アリスタルコスは地球の大きさと、月や太陽の大きさと距離を計算し、太陽中心説による太陽系モデルを提案した。
In the 3rd century BC, Aristarchus of Samos calculated the size of the Earth, and measured the size and distance of the Moon and Sun, and was the first to propose a heliocentric model of the solar system.

翻訳ソフト訳出文日本の大学においての科学者が木曜日に（彼・それ）らがもう１つの地球の大きさの３分の２までの惑星が太陽系の外縁部で旋回していたと信じたと言いました。
Scientists at a Japanese university said Thursday they believed another planet up to two-thirds the size of the Earth was orbiting in the far reaches of the solar system.

つまり、科学者は地震の大きさに制限を設けていませんが、地球の大きさからは限界があります。
The magnitude scale is open-ended, meaning that scientists have not put a limit on how large an earthquake could be, but there is a limit just from the size of the earth.

銀河は、少なくとも１７０億個の地球の大きさの惑星をふくみ、私達の姉妹惑星を発見する機会を増加する研究によると、さらに多くありそうです。
The Milky Way contains at least 17 billion planets the size of Earth, and likely many more, according to a study that raises the chances of discovering a sister planet to ours.

ケプラーは、現在、他の恒星の周囲に2,000個以上の新しい世界を発見しており、それらのほとんどが地球の大きさよりも半分小さく、多くが恐らく水を擁しています。
Kepler has now discovered over 2,000 new worlds around other stars, most of them smaller than twice the size of Earth, and many probably having water.

指が地球の大きさだったと仮定すると、車と家の違いを感じ取ることができるほどに、その感覚は敏感といいます。
The nerve endings on fingers are so sensitive that if your fingers were the size of Earth, you could still feel the difference between a house and a car.

銀河は、少なくとも１７０億個の地球の大きさの惑星をふくみ、私達の姉妹惑星を発見する機会を増加する研究によると、さらに多くありそうです。
The Milky Way contains at least 17 billion planets the size of Earth, and likely many more, according to a study out Monday that raises the chances of discovering a sister planet to ours.

私達の太陽系の縁に隠れている★地球の大きさの４倍の惑星Ｘが存在すると天文学者は主張するー2012年5月23日。
Astronomer insists there is a Planet X four times the size of Earth lurking at the edge of our solar system- May 23, 2012.

地球の大きさそして空気がその影響から私たちを守っている宇宙と比べると驚くほど薄くリンゴの大きさに対する皮の厚みよりもはるかに薄く。
It's amazingly thin, compared to the size of the earth and the cosmos it shields us from, far thinner than the skin of an apple compared to its diameter.

彼の分析はスミュルナのテオンのテキストに基づくものであり、これによればヒッパルコスが発見したことは太陽の大きさは地球の大きさの1880倍で、地球の大きさは月の27倍であることである。
His analysis was based on a text by Theon of Smyrna which states that Hipparchus found the Sun to be 1880 times the size of the Earth, and the Earth 27 times the size of the Moon.

地球のテクトニクスと他の勢力は、その歴史からの証拠のほとんどを消去しているが、それは火星の多くは、地球の大きさの約3分の1であると考えられている-30億年以上の比較的静的な残っている、作成科学者のための地質機械。
While Earth's tectonics and other forces have erased most of the evidence from its history, it is believed that much of Mars- which is about one-third of the size of the Earth- has remained relatively static for more than 3 billion years, creating a Geological machine for scientists.

地球の大きさ測ろうとして。
Measuring the size of the Earth's core.

本当に知りたかったのは地球の大きさだ。
Really need to know what size the world was.