影響の大きさ in English translation

• magnitude of effect
• size of the effect

Examples of using 影響の大きさ in Japanese and their translations into English

影響の大きさ：大きなプラスの利益。
Magnitude of Effect: Large positive benefit.

影響の大きさ：有益性の証拠はない。
Magnitude of Effect: No evidence of benefit.

影響の大きさ：リスク増加、非常に大きい。
Magnitude of Effect: Increased risk, very large.

影響の大きさ：がんリスクは低下しうる；。
Magnitude of Effect: Risk of cancer may be reduced;

影響の大きさ：リスク低下、大きさは小さい。
Magnitude of Effect: Decreased risk, small magnitude..

影響の大きさ：リスク増加、大きさは小さい。
Magnitude of Effect: Increased risk, small magnitude..

影響の大きさ：リスク増加；大きさは小さい。
Magnitude of Effect: Decreased risk, small magnitude..

影響の大きさ：リスク増加、大きさは中等度。
Magnitude of Effect: Increased risk, moderate magnitude..

影響の大きさ：がん死亡率への影響は不明。
Magnitude of Effect: Impact on cancer mortality not known.

影響の大きさ：有益性または有害性の証拠はない。
Magnitude of Effect: No evidence of benefit or harm.

影響の大きさ：授乳1ヵ月ごとに2％の減少。
Magnitude of Effect: 2% decrease with every month of breast-feeding.

影響の大きさ：リスクは行動や医学的状態により異なる。
Magnitude of effect: Risk varies by behavior and medical condition.

影響の大きさ：関連性がないことを示す強い証拠。
Magnitude of Effect: Strong evidence of no association.

影響の大きさ：手術1,000件当たり7～9イベント。
Magnitude of Effect: Seven to nine events per 1,000 procedures.

影響の大きさ：RR減少の平均は30～40％である。
Magnitude of Effect: Average RR reduction is 30% to 40%.

影響の大きさ：まれだが深刻な有害性がある固い証拠。
Magnitude of Effect: Solid evidence for rare but serious harms.

影響の大きさ：浸潤性乳がんの発生率の約26％の増加；。
Magnitude of Effect: Approximately a 26% increase in incidence of invasive breast cancer;

影響の大きさ：リスク増加、大きさは大（5倍以上）。
Magnitude of Effect: Increased risk, large magnitude(more than fivefold).

影響の大きさ：不定であるが、全体で約6倍の増加。
Magnitude of Effect: Variable but approximately a sixfold increase overall.

健康上のアウトカムに対する影響の大きさ：わずかに否定的な影響。
Magnitude of Effects on Health Outcomes: Small negative magnitude.