増やしている in English translation

• increasing
• more
• adding
• increases
• increased
• increase

Examples of using 増やしている in Japanese and their translations into English

最近では、米国での支援を増やしている。
Recently, they have gained support in the United States.

そのため、関係者を増やしている。
This leads to increased stakeholders.

気候の変化が自然発生の火災を増やしている。
Climate change has increased naturally occurring forest fires.

南アフリカはエイズ対策の国内予算を大幅に増やしている。
South Africa has increased its budget to fight HIV/AIDS.

NATOに加盟している欧州諸国は軍事費を増やしている。
The European members of Nato are increasing their military spending.

明らかに攻撃の選択肢を増やしている。
Obviously it increases our attacking options.

なかには、デジタルチャネル外の支出も増やしているパブリッシャーもある。
Some have increased their spending outside of digital channels too.

日本はフィリピンへの援助を増やしている。
Japan has boosted aid to the Philippines.

あなたが体重を増やしてカロリーを増やしている場合、これは取得してクリアするのが少し難しくなるかもしれません。
If you are bulking up and increasing your calories, this may make it a bit harder to get and stay clear.

米国は科学の重点研究開発とアイデアの創出への投資を増やしているが、技術革新への政府支援の歴史がある。
The US invests more in developing its scientific concentration and generating ideas but the country has a history of government support for technological innovation.

しかしながら、セキュリティー予算を増やしている組織の割合は11ポイント低下しています。
However, the percentage of organizations increasing their security budgets declined by 11 points.

スパム業者は巧妙かつ悪質になり、標的型攻撃に割く時間を増やしている。
Spammers are getting cleverer and nastier, and they spend more time on targeted attacks.

中国は国内立脚の方針を堅持し、国内のエネルギー供給をたえず増やしている。
China has persisted in relying on its domestic resources and constantly increasing the supply of domestic energy.

連邦法執行機関や連邦検察当局が犯罪組織を解体し、暴力的な犯罪者を逮捕するリソースを増やしている。
Increases resources for federal law enforcement agencies and federal prosecutors to dismantle criminal gangs and put violent offenders behind bars.

GoogleDocsでファイルアップロード可能な対象を追加したことに加えて、Googleは、個々のアップロードファイルのサイズも大幅に増やしている。
Along with opening up Docs to additional file types, Google is also dramatically increasing the size of individual uploads.

現実には、Fortune500の企業のほとんどが、すでに機械学習によって経営を効率化させ、利益を増やしていると断言してもいい。
In reality, nearly every Fortune 500 company is already running more efficiently and making more money because of machine learning.

韓国国内の液化石油ガス(LPG)の販売業者はこのところ、米国産LPGの輸入を増やしている。
Domestic sellers for liquified petroleum gas(LPG) in South Korea recently increased imports of LPG ex-US.

しかし実際は銃が、自殺、殺人、不慮の事故を増やしている。
In fact owning a gun increases the risk of homicide, suicide and unintentional death.

そして（4）いっそう多くの複合センターの合法化をシステム増やしている値の一般化。
And(4) generalization of values, increasing the legitimization of the ever more complex system.

妻のストレスを増やしているとは全く気づいていない……。
Not that I have any experience at all with increase my wife's stress.